Graduate School of International Cultural Studies, Tohoku University, 41 Kawauchi, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-8570, Japan; Japan Society for the Promotion of Science, Tokyo 102-0083, Japan.
Graduate School of International Cultural Studies, Tohoku University, 41 Kawauchi, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-8570, Japan.
Cognition. 2024 May;246:105759. doi: 10.1016/j.cognition.2024.105759. Epub 2024 Mar 1.
A key issue in recent visual word recognition literature is whether text rotation disrupts the early stages of orthographic processing. Previous research found no masked repetition priming effect when primes were rotated ≥90° in alphabetic languages. The present study investigated the impact of text rotation using logographic (two-character Japanese kanji) words. In Experiment 1, we conducted a masked repetition priming lexical decision experiment with upright and 180° rotated primes. The rotated primes produced a significant priming effect, although the effect was smaller than the upright primes. In Experiment 2, we further examined the effectiveness of 180° rotated primes in two different conditions: the whole words were rotated vs. each constituent character was rotated at their own positions. Both prime types produced significant priming effects of similar magnitudes. These findings suggest that orthographic processing is more robust against text rotation in logographic languages than in alphabetic languages.
近年来,视觉词汇识别文献中的一个关键问题是文本旋转是否会破坏正字法处理的早期阶段。先前的研究发现,在字母语言中,当启动字旋转≥90°时,没有掩蔽重复启动效应。本研究使用表意文字(两个字符的日语汉字)研究了文本旋转的影响。在实验 1 中,我们进行了一项掩蔽重复启动词汇判断实验,使用直立和 180°旋转的启动字。旋转的启动字产生了显著的启动效应,尽管该效应小于直立的启动字。在实验 2 中,我们进一步在两种不同条件下检查了 180°旋转启动字的有效性:整个单词旋转与每个组成字符在其自己的位置旋转。这两种类型的启动字都产生了相似大小的显著启动效应。这些发现表明,在表意文字语言中,正字法处理对文本旋转的鲁棒性强于在字母语言中。