Postoperative and Abdominal Organ Transplant Intensive Care Unit, IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna, Bologna, 40138, Italy.
Department of Medical and Surgical Sciences (DIMEC), University of Bologna, Bologna, 40126, Italy.
J Clin Monit Comput. 2024 Jun;38(3):741-746. doi: 10.1007/s10877-024-01144-3. Epub 2024 Mar 9.
Lung ultrasound (LUS) is widely used as a diagnostic and monitoring tool in critically ill patients. Lung ultrasound score (LUSS) based on the examination of twelve thoracic regions has been extensively validated for pulmonary assessment. However, it has revealed significant limitations: when applied to heterogeneous lung diseases with intermediate LUSS pattern (LUSS 1 and 2), for instance, intra-observer consistency is relatively low. In addition, LUSS is time-consuming and a more rapid overview of the extent of lung pathology and residual lung aeration is often required, especially in emergency setting. We propose a Visual Lung Ultrasound Protocol (VLUP) as a rapid monitoring tool for patients with acute respiratory failure. It consists of a probe sliding along the mid-clavicular, mid-axillary and scapular lines in transversal scan. VLUP allows a visualization of a large portion of the antero-lateral and/or posterior pleural surface. Serial assessments of two clinical cases are recorded and visually compared, enabling rapid understanding of lung damage and its evolution over time. VLUP allows a semi-quantitative and qualitative point-of-care assessment of lung injury. Through this standardized approach it is possible to accurately compare subsequent scans and to monitor the evolution of regional parenchymal damage. VLUP enables a quick estimation of the quantitative-LUSS (qLUSS) as the percentage of pleura occupied by artifacts, more suitable than LUSS in inhomogeneous diseases. VLUP is designed as a standardized, point-of-care lung aeration assessment and monitoring tool. The purpose of the paper is to illustrate this new technique and to describe its applications.
肺部超声(LUS)在危重症患者中被广泛用作诊断和监测工具。基于对 12 个胸部区域检查的肺部超声评分(LUSS)已广泛验证用于肺部评估。然而,它也显示出明显的局限性:例如,当应用于具有中间 LUSS 模式(LUSS 1 和 2)的异质性肺部疾病时,观察者内一致性相对较低。此外,LUSS 耗时较长,通常需要更快速地概览肺部病变的范围和残留肺充气情况,尤其是在急诊环境中。我们提出了一种快速监测急性呼吸衰竭患者的可视化肺部超声方案(VLUP)。它由沿着锁骨中线、腋中线和肩胛线的探头滑动组成,进行横切扫描。VLUP 可以可视化前外侧和/或后胸膜表面的大部分。记录并视觉比较了两个临床病例的连续评估,从而能够快速了解肺部损伤及其随时间的演变。VLUP 允许对肺损伤进行半定量和定性的即时护理评估。通过这种标准化方法,可以准确比较后续扫描并监测区域性实质损伤的演变。VLUP 可以快速估计定量-LUSS(qLUSS),即伪影占据的胸膜百分比,在不均匀疾病中比 LUSS 更适用。VLUP 被设计为一种标准化的即时护理肺充气评估和监测工具。本文的目的是说明这项新技术并描述其应用。