Nadimpalli Maya L, Stegger Marc, Viau Roberto, Yith Vuthy, de Lauzanne Agathe, Sem Nita, Borand Laurence, Huynh Bich-Tram, Brisse Sylvain, Passet Virginie, Overballe-Petersen Søren, Aziz Maliha, Gouali Malika, Jacobs Jan, Phe Thong, Hungate Bruce A, Leshyk Victor O, Pickering Amy J, Gravey François, Liu Cindy M, Johnson Timothy J, Hello Simon Le, Price Lance B
Gangarosa Department of Environmental Health, Emory Rollins School of Public Health, Atlanta, GA.
Stuart B Levy Center for Integrated Management of Antimicrobial Resistance, Tufts University, Boston, MA.
Front Ecol Environ. 2023 Nov;21(9):428-434. doi: 10.1002/fee.2639. Epub 2023 Sep 19.
Antibiotic resistance is one of the greatest public health challenges of our time. International efforts to curb resistance have largely focused on drug development and limiting unnecessary antibiotic use. However, in areas where water, sanitation, and hygiene infrastructure is lacking, we propose that bacterial flow between humans and animals can exacerbate the emergence and spread of resistant pathogens. Here, we describe the consequences of poor environmental controls by comparing mobile resistance elements among recovered from humans and meat in Cambodia, a middle-income country with substantial human-animal connectivity and unregulated antibiotic use. We identified identical mobile resistance elements and a conserved transposon region that were widely dispersed in both humans and animals, a phenomenon rarely observed in high-income settings. Our findings indicate that plugging leaks at human-animal interfaces should be a critical part of addressing antibiotic resistance in low- and especially middle-income countries.
抗生素耐药性是我们这个时代最大的公共卫生挑战之一。国际上遏制耐药性的努力主要集中在药物研发和限制不必要的抗生素使用上。然而,在缺乏水、环境卫生和个人卫生基础设施的地区,我们认为人与动物之间的细菌流动会加剧耐药病原体的出现和传播。在这里,我们通过比较从柬埔寨的人类和肉类中分离出的移动耐药元件,来描述环境控制不力的后果。柬埔寨是一个中等收入国家,人与动物之间联系紧密,抗生素使用不受监管。我们发现了相同的移动耐药元件和一个保守的转座子区域,它们在人类和动物中广泛分布,这种现象在高收入环境中很少见。我们的研究结果表明,堵住人畜界面的漏洞应该是低收入特别是中等收入国家应对抗生素耐药性问题的关键部分。