Marzouk Asma, Mezzi Rania, Zelfani Saida, Jelaila Nour, Ayeb Saad, Bouaziz Asma
Pediatrics and Neonatology department, Yasminet Ben Arous, Tunisia. University El Manar, Faculty of Medicine of Tunis.
Tunis Med. 2023 Oct 5;101(10):780-782.
Psoriasis is a common chronic inflammatory condition, often beginning in childhood in approximately one-third of cases. It can be associated with various other autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis, celiac disease, and thyroid disorders. However, its co-occurrence with Van Wyk Grumbach syndrome has not been described in the pediatric population. This syndrome, resulting from untreated hypothyroidism, is characterized by early puberty and ovarian cysts.
A 15-year-old adolescent with a diagnosis of psoriasis since the age of 9 presented with chronic constipation and headaches. She exhibited early puberty (menarche at 9 years) and academic regression. Clinical examination revealed growth retardation and arterial hypertension. Hormonal analyses revealed primary hypothyroidism : Free Thyroxine (FT4)=7pmol/mL(9- 20 pmol/l), Thyroid Stimulating Hormone (TSH)=200 mIU/mL( 0,4 - 5 mUI/ml.). The ultrasound and scintigraphic appearance were suggestive of thyroiditis. Additionally, she experienced menstrual irregularities and pelvic pain. Radiological exploration revealed a left ovarian cyst. The diagnosis of Van Wyk Grumbach syndrome was established due to early puberty, hypothyroidism, and polycystic ovary. Treatment with l-thyroxine led to stabilization of blood pressure and hormonal levels. Her height remained below the target adult height.
Assessment of thyroid function appears necessary in pediatric patients with psoriasis. Early hormonal replacement therapy for hypothyroidism may alleviate the symptoms of Van Wyk Grumbach syndrome and mitigate its impact on stature.
银屑病是一种常见的慢性炎症性疾病,约三分之一的病例始于儿童期。它可能与其他各种自身免疫性疾病相关,如类风湿性关节炎、乳糜泻和甲状腺疾病。然而,其与范怀克 - 格伦巴赫综合征在儿科人群中的共现情况尚未见报道。该综合征由未经治疗的甲状腺功能减退引起,其特征为性早熟和卵巢囊肿。
一名自9岁起被诊断为银屑病的15岁青少年出现慢性便秘和头痛。她表现出性早熟(9岁初潮)和学业成绩退步。临床检查发现生长发育迟缓及动脉高血压。激素分析显示原发性甲状腺功能减退:游离甲状腺素(FT4)=7pmol/mL(9 - 20 pmol/l),促甲状腺激素(TSH)=200 mIU/mL(0.4 - 5 mUI/ml)。超声和闪烁扫描表现提示甲状腺炎。此外,她还经历月经不调和盆腔疼痛。影像学检查发现左侧卵巢囊肿。由于性早熟、甲状腺功能减退和多囊卵巢,确诊为范怀克 - 格伦巴赫综合征。左甲状腺素治疗使血压和激素水平稳定。她的身高仍低于成人目标身高。
对于患有银屑病的儿科患者,评估甲状腺功能似乎是必要的。早期针对甲状腺功能减退的激素替代疗法可能减轻范怀克 - 格伦巴赫综合征的症状,并减轻其对身高的影响。