Center for Clinical Neurolinguistics, School of Foreign Languages and Literature, Shandong University, Jinan, China.
Speech-Language-Hearing Center, School of Foreign Languages, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China.
J Speech Lang Hear Res. 2024 Apr 8;67(4):1206-1228. doi: 10.1044/2023_JSLHR-23-00573. Epub 2024 Mar 11.
This study builds upon an established effective training method to investigate the advantages of high variability phonetic identification training for enhancing lexical tone perception and production in Mandarin-speaking pediatric cochlear implant (CI) recipients, who typically face ongoing challenges in these areas.
Thirty-two Mandarin-speaking children with CIs were quasirandomly assigned into the training group (TG) and the control group (CG). The 16 TG participants received five sessions of high variability phonetic training (HVPT) within a period of 3 weeks. The CG participants did not receive the training. Perception and production of Mandarin tones were administered before (pretest) and immediately after (posttest) the completion of HVPT via lexical tone recognition task and picture naming task. Both groups participated in the identical pretest and posttest with the same time frame between the two test sessions.
TG showed significant improvement from pretest to posttest in identifying Mandarin tones for both trained and untrained speech stimuli. Moreover, perceptual learning of HVPT significantly facilitated trainees' production of T1 and T2 as rated by a cohort of 10 Mandarin-speaking adults with normal hearing, which was corroborated by acoustic analyses revealing improved fundamental frequency (0) median for T1 and T2 production and enlarged 0 movement for T2 production. In contrast, TG children's production of T3 and T4 showed nonsignificant changes across two test sessions. Meanwhile, CG did not exhibit significant changes in either perception or production.
The results suggest a limited and inconsistent transfer of perceptual learning to lexical tone production in children with CIs, which challenges the notion of a robust transfer and highlights the complexity of the interaction between perceptual training and production outcomes. Further research on individual differences with a longitudinal design is needed to optimize the training protocol or tailor interventions to better meet the diverse needs of learners.
本研究在已建立的有效训练方法的基础上,探讨高变异性语音识别训练在提高汉语儿童人工耳蜗植入者(CI)的声调感知和产生方面的优势,这些儿童在这些领域通常面临持续的挑战。
32 名使用汉语的 CI 儿童被随机分为训练组(TG)和对照组(CG)。16 名 TG 参与者在 3 周内接受了 5 次高变异性语音训练(HVPT)。CG 参与者未接受训练。在 HVPT 完成前后(预测试)通过词汇声调识别任务和图片命名任务对声调感知和产生进行测试。两组都在相同的时间框架内参加了相同的预测试和后测试。
TG 在识别训练和未训练语音刺激的汉语声调方面,从预测试到后测试都有显著提高。此外,HVPT 的感知学习显著促进了受训者对 T1 和 T2 的产生,这得到了 10 名具有正常听力的汉语母语者的评分的证实,声学分析显示 T1 和 T2 的基频(0)中位数和 T2 的 0 运动都有所改善。相比之下,TG 儿童在两个测试会话中的 T3 和 T4 产生没有显著变化。同时,CG 在感知或产生方面都没有显示出显著变化。
研究结果表明,CI 儿童的感知学习对词汇声调产生的迁移是有限的且不一致的,这对强有力的迁移概念提出了挑战,并强调了感知训练和产生结果之间相互作用的复杂性。需要进行个体差异的进一步研究,并采用纵向设计,以优化训练方案或针对学习者的不同需求进行干预。