Bansal Cherry, Singh Amanpreet, Kapoor Dimple, Nayyar Charu, Shaikh Mohammed Nadeem, Swami P C
Department of Pathology, Dr S S Tantia Medical College, Hospital & Research Center, Sri Ganganagar, Rajasthan India.
Department of Pathology, Sri Guru Ram Das Institute of Medical Sciences and Research, Amritsar, Punjab India.
Indian J Surg Oncol. 2024 Mar;15(1):168-171. doi: 10.1007/s13193-023-01850-5. Epub 2023 Nov 24.
Testicular mixed germ cell tumors (TMGCTs) are rare malignant tumors comprising of two or more types of germ cell tumors. Their onset may be undetectable and the patient may first present with symptoms of metastasis. We hereby report a case of a young male who presented with respiratory discomfort and had no symptoms of primary testicular tumor. CT-guided FNAC lung revealed mainly necrotic, keratinous debris with a focus of chondromyxoid stroma. Differential diagnoses of components of teratoma, squamous cell carcinoma and inclusion cyst was considered. FNAC was reported out for the possible presence of teratoma components. Retrospectively, physical examination and subsequent USG revealed testicular tumor. The case led to a diagnostic dilemma as the patient presented with no prior history suggestive of metastasis from testicular mixed germ cell tumor. The aim of the current case report is to alert the pathologists and clinicians about this uncommon clinical presentation and diagnostic relevance of FNA. It highlights that FNA lung revealing keratinous material should always be searched for the possibility of teratoma component.
睾丸混合性生殖细胞肿瘤(TMGCTs)是罕见的恶性肿瘤,由两种或更多类型的生殖细胞肿瘤组成。其发病可能难以察觉,患者可能首先出现转移症状。我们在此报告一例年轻男性病例,该患者出现呼吸不适,无原发性睾丸肿瘤症状。CT引导下经皮肺穿刺细针抽吸活检(FNAC)显示主要为坏死、角质碎片,伴有软骨黏液样基质灶。考虑了畸胎瘤、鳞状细胞癌和包涵囊肿成分的鉴别诊断。因可能存在畸胎瘤成分,FNAC报告了结果。回顾性分析,体格检查及随后的超声检查发现了睾丸肿瘤。该病例导致了诊断困境,因为患者既往无提示睾丸混合性生殖细胞肿瘤转移的病史。本病例报告的目的是提醒病理学家和临床医生注意这种不常见的临床表现以及FNA的诊断意义。它强调,对于肺穿刺FNA显示角质物质的情况,应始终排查畸胎瘤成分的可能性。