Kääpä P
Prostaglandins Leukot Med. 1985 Jan;17(1):97-105. doi: 10.1016/0262-1746(85)90038-1.
To study the effects of hyperbilirubinemia on platelet thromboxane A2 (TxA2) and vascular prostacyclin (PGI2) production in newborn infants, the stable metabolites of these prostanoids, thromboxane B2 (TxB2) and 6-keto-prostaglandin F1 alpha (6-keto-PGF1 alpha), respectively, were studied in 48 hyperbilirubinemic (serum total bilirubin concentrations between 100 and 320 mumol/1) term infants before and after phototherapy at the age of 2-10 days. The effect of bilirubin on platelet TxA2 production was also determined in vitro. The production of TxB2 during spontaneous clotting in infants with moderate hyperbilirubinemia (serum total bilirubin 171-250 mumol/1) was higher than that in infants with mild (serum bilirubin 100-170 mumol/1) or marked (serum bilirubin greater than 250 mumol/1) jaundice. There was, in addition, an inverse correlation (r = -0.625, p less than 0.01, n = 20) between TxB2 formation and serum total bilirubin concentrations in infants with total bilirubin concentrations over 170 mumol/1. Platelet TxB2 production was enhanced at low (200 mumol/1), but decreased at high (400-1600 mumol/1) concentrations of bilirubin in vitro. Although phototherapy reduced the serum bilirubin levels, it did not change the TxB2 generation. Neither hyperbilirubinemia nor phototherapy had any effect on the plasma 6-keto-PGF1 alpha levels. The results indicate a dual effect of bilirubin on the TxA2 production in neonatal platelets. This may contribute to the hemostatic disturbances in neonatal hyperbilirubinemia.
为研究高胆红素血症对新生儿血小板血栓素A2(TxA2)及血管前列环素(PGI2)生成的影响,分别对48例出生2 - 10天的足月高胆红素血症(血清总胆红素浓度在100至320μmol/L之间)婴儿在光疗前后检测了这些前列腺素的稳定代谢产物,即血栓素B2(TxB2)和6 - 酮 - 前列腺素F1α(6 - 酮 - PGF1α)。还在体外测定了胆红素对血小板TxA2生成的影响。中度高胆红素血症(血清总胆红素171 - 250μmol/L)婴儿在自然凝血过程中TxB2的生成高于轻度(血清胆红素100 - 170μmol/L)或重度(血清胆红素大于250μmol/L)黄疸婴儿。此外,总胆红素浓度超过170μmol/L的婴儿中,TxB2生成与血清总胆红素浓度呈负相关(r = -0.625,p < 0.01,n = 20)。体外实验中,低浓度(200μmol/L)胆红素可增强血小板TxB2生成,但高浓度(400 - 1600μmol/L)胆红素则使其生成减少。虽然光疗降低了血清胆红素水平,但并未改变TxB2的生成。高胆红素血症及光疗对血浆6 - 酮 - PGF1α水平均无影响。结果表明胆红素对新生儿血小板TxA2生成具有双重作用。这可能是新生儿高胆红素血症中止血紊乱的原因之一。