Bridgstock Lauren, Pilnick Alison, Goldberg Sarah, Harwood Rowan H
University of Nottingham, UK.
Manchester Metropolitan University, UK.
Health (London). 2025 Mar;29(2):143-162. doi: 10.1177/13634593241238856. Epub 2024 Apr 4.
This paper examines how terms of endearment (ToE) are used as a mitigation device in interactions between staff and people living with dementia (PLWD) in the acute hospital environment. ToE are often discouraged in training for healthcare staff. However, this research demonstrates that they are still commonly used in practice. Using conversation analysis, video and audio data were examined to identify the interactional functions of ToE. Analysis showed that ToE play an important role in mitigating potentially face-threatening actions such as when patients are asked to repeat hard-to-interpret talk, or when patient agency is compromised through instruction sequences or having necessary healthcare tasks undertaken. The success of this mitigation is sensitive to the specific interactional circumstances, as well as the responsiveness of the HCP to the patient's voiced concerns. These findings have implications for healthcare practice, training and wider care of PLWD.
本文探讨了在急症医院环境中,亲昵称呼(ToE)如何被用作医护人员与痴呆症患者(PLWD)互动中的缓和手段。在医护人员培训中,亲昵称呼通常是不被提倡的。然而,这项研究表明,它们在实际中仍被普遍使用。通过会话分析,对视频和音频数据进行了检查,以确定亲昵称呼的互动功能。分析表明,亲昵称呼在缓和潜在的面子威胁行为方面发挥着重要作用,比如当要求患者重复难以理解的话语时,或者当患者的自主权因指令序列或进行必要的医疗任务而受到损害时。这种缓和的成功对具体的互动情境以及医护人员对患者所表达担忧的回应能力很敏感。这些发现对医护实践、培训以及对痴呆症患者的更广泛护理具有启示意义。