Yamasaki H, Aguelon-Pegouries A M, Enomoto T, Martel N, Furstenberger G, Marks F
Carcinogenesis. 1985 Aug;6(8):1173-9. doi: 10.1093/carcin/6.8.1173.
The biological activities in vitro of the incomplete (second-stage) tumor promoter, 12-O-retinoyl phorbol-13-acetate (RPA), and the complete tumor promoter, 12-O-tetradecanoyl phorbol-13-acetate (TPA) were compared. The doses of TPA and RPA necessary to inhibit the specific binding of [3H]-phorbol-12,13-dibutyrate ([3H]PDBu) to BALB/c 3T3 cells (50% inhibition doses; ID50; 8-13 ng/ml) were very similar; however, RPA was less potent than TPA in inhibiting [3H]-PDBu binding to Friend erythroleukemia cells (FELC). Intercellular communication between BALB/c 3T3 cells, measured by transfer of microinjected fluorescent dye (Lucifer Yellow), was inhibited by RPA as well as by TPA; TPA was about five times more potent than RPA. RPA also inhibited FELC differentiation induced by hexamethylene bisacetamide (HMBA) but not the differentiation of a TPA-resistant clone. The dose-responses of these two compounds in inhibiting differentiation of both TPA-sensitive and resistant FELC were very similar. When TPA and RPA were compared in their promoting activity of in vitro cell transformation of BALB/c 3T3 cells initiated with 3-methylcholanthrene (MCA, 0.1 microgram/ml), both TPA and RPA significantly increased the yield of morphologically transformed foci, and RPA was approximately 10 times more potent than TPA. These results suggest that RPA and TPA share many common in vitro biological effects and that these in vitro studies do not allow us to delineate clearly the effect of a second-stage tumor promoter from that of complete tumor promoters such as TPA.
比较了不完全(第二阶段)肿瘤启动子12 - O - 视黄酰佛波醇 - 13 - 乙酸酯(RPA)和完全肿瘤启动子12 - O - 十四酰佛波醇 - 13 - 乙酸酯(TPA)的体外生物学活性。抑制[3H] - 佛波醇12,13 - 二丁酸酯([3H]PDBu)与BALB/c 3T3细胞特异性结合所需的TPA和RPA剂量(50%抑制剂量;ID50;8 - 13 ng/ml)非常相似;然而,RPA在抑制[3H] - PDBu与Friend红白血病细胞(FELC)结合方面的效力低于TPA。通过微注射荧光染料(荧光素黄)转移测量的BALB/c 3T3细胞间通讯受到RPA和TPA的抑制;TPA的效力约为RPA的五倍。RPA还抑制了由六亚甲基双乙酰胺(HMBA)诱导的FELC分化,但不抑制TPA抗性克隆的分化。这两种化合物在抑制TPA敏感和抗性FELC分化方面的剂量反应非常相似。当比较TPA和RPA对用3 - 甲基胆蒽(MCA,0.1微克/毫升)启动的BALB/c 3T3细胞体外细胞转化的促进活性时,TPA和RPA均显著提高了形态转化灶的产量,且RPA的效力约为TPA的10倍。这些结果表明,RPA和TPA具有许多共同的体外生物学效应,并且这些体外研究无法使我们清楚地区分第二阶段肿瘤启动子与诸如TPA的完全肿瘤启动子的作用。