Chin Sian, Cumper Marissa, Thomas Anitha, Wylie Elizabeth
Department of Radiology, Royal Perth Hospital, Perth, Western Australia, Australia.
BreastScreen WA, Perth, Western Australia, Australia.
J Med Imaging Radiat Oncol. 2024 Jun;68(4):424-426. doi: 10.1111/1754-9485.13659. Epub 2024 Apr 17.
Migration of tattoo pigment to axillary lymph nodes mimicking calcifications is a recognized phenomenon, however, pigment in an intra-mammary node masquerading as a breast mass is a rare complication of cosmetic tattoos. As the prevalence of tattooing increases among women presenting to Breastscreen, radiologists may expect to encounter this lesion mimicking a breast neoplasm. We present a 50-year-old female with extensive tattoos on her arms, chest wall and abdomen, recalled for a small calcified breast mass on her first screening mammogram. Tomosynthesis-guided vacuum-assisted biopsy demonstrated intra-mammary lymph node with abundant tattoo pigment.
纹身色素迁移至腋窝淋巴结并酷似钙化是一种已被认知的现象,然而,乳腺内淋巴结中的色素伪装成乳腺肿块却是美容纹身的一种罕见并发症。随着接受乳房筛查的女性中纹身的患病率上升,放射科医生可能会遇到这种酷似乳腺肿瘤的病变。我们报告一例50岁女性,其双臂、胸壁和腹部有大面积纹身,在首次乳腺筛查钼靶检查时因一个小的钙化乳腺肿块被召回。断层合成引导下的真空辅助活检显示乳腺内淋巴结有大量纹身色素。