• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用Fitbit设备测试匹兹堡睡眠质量指数韩语版的信度和效度:一项横断面分析。

Testing the reliability and validity of the Korean version of the Pittsburgh Sleep Quality Index using Fitbit devices: a cross-sectional analysis.

作者信息

Lee Si-Yeon, Choi Ja-Eun, Lee Ji-Won, Lee Yaeji, Park Jae-Min, Hong Kyung-Won

机构信息

Department of Family Medicine, Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

R&D Division, Theragen Health Co. Ltd., Seongnam, Korea.

出版信息

Korean J Fam Med. 2025 Jan;46(1):42-47. doi: 10.4082/kjfm.23.0166. Epub 2024 Apr 22.

DOI:10.4082/kjfm.23.0166
PMID:38644642
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11824421/
Abstract

BACKGROUND

Sleep disorders and insomnia are prevalent worldwide, with negative health outcomes. The Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) is a widely used self-report assessment tool for evaluating sleep quality, comprising seven subdomains. The Korean version of the PSQI (PSQI-K) has been tested for reliability and validity in small sample sizes but lacks large-scale validation using objective measures.

METHODS

This study was conducted with 268 Korean adults attending health check programs. Participants completed the PSQI-K questionnaire and wore Fitbit devices (Fitbit Inc., USA) to ascertain sleep parameters. Reliability was analyzed using the Cronbach's α coefficient, and construct validity was determined through factor analysis. Criteria validity was assessed by correlating their index scores with Fitbit sleep parameters. We identified the optimal cutoff for detecting sleep disorders.

RESULTS

The Cronbach's α coefficient was 0.61, indicating adequate internal consistency. Factor analysis revealed three factors, explaining 48.2% of sleep quality variance. The index scores were negatively correlated with Fitbit sleep efficiency, total sleep time, and number of awakenings (P<0.05). The optimal cutoff point for identifying sleep disorder groups was ≥6.

CONCLUSION

The PSQI-K demonstrated good reliability and validity when correlated with Fitbit sleep parameters, offering a practical screening tool for identifying sleep disorders among Korean adults. Cutoff scores can help identify patients for sleep interventions. However, further large-scale studies are required to validate these findings.

摘要

背景

睡眠障碍和失眠在全球范围内普遍存在,会产生负面的健康后果。匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)是一种广泛使用的自我报告评估工具,用于评估睡眠质量,包括七个子领域。PSQI的韩语版本(PSQI-K)已在小样本量中进行了信效度测试,但缺乏使用客观测量方法的大规模验证。

方法

本研究对268名参加健康检查项目的韩国成年人进行。参与者完成PSQI-K问卷,并佩戴Fitbit设备(美国Fitbit公司)以确定睡眠参数。使用克朗巴赫α系数分析信度,并通过因子分析确定结构效度。通过将其指数得分与Fitbit睡眠参数相关联来评估效标效度。我们确定了检测睡眠障碍的最佳临界值。

结果

克朗巴赫α系数为0.61,表明内部一致性良好。因子分析揭示了三个因子,解释了48.2%的睡眠质量方差。指数得分与Fitbit睡眠效率、总睡眠时间和觉醒次数呈负相关(P<0.05)。识别睡眠障碍组的最佳临界点为≥6。

结论

当与Fitbit睡眠参数相关联时,PSQI-K表现出良好的信度和效度,为识别韩国成年人中的睡眠障碍提供了一种实用的筛查工具。临界分数有助于识别需要睡眠干预的患者。然而,需要进一步的大规模研究来验证这些结果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a20/11824421/874752711b06/kjfm-23-0166f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a20/11824421/874752711b06/kjfm-23-0166f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a20/11824421/874752711b06/kjfm-23-0166f1.jpg

相似文献

1
Testing the reliability and validity of the Korean version of the Pittsburgh Sleep Quality Index using Fitbit devices: a cross-sectional analysis.使用Fitbit设备测试匹兹堡睡眠质量指数韩语版的信度和效度:一项横断面分析。
Korean J Fam Med. 2025 Jan;46(1):42-47. doi: 10.4082/kjfm.23.0166. Epub 2024 Apr 22.
2
The reliability and validity of the Korean version of the Pittsburgh Sleep Quality Index.《匹兹堡睡眠质量指数韩国版的信度和效度》。
Sleep Breath. 2012 Sep;16(3):803-12. doi: 10.1007/s11325-011-0579-9. Epub 2011 Sep 8.
3
Validation of a Korean version of the insomnia severity index.《失眠严重程度指数量表》韩文版的验证。
J Clin Neurol. 2014 Jul;10(3):210-5. doi: 10.3988/jcn.2014.10.3.210. Epub 2014 Jul 3.
4
Validation of the Korean version of the Sleep Hygiene Practice Scale in a Non-Clinical Population.《睡眠卫生实践量表韩国版在非临床人群中的验证》。
Behav Sleep Med. 2024 Nov-Dec;22(6):791-802. doi: 10.1080/15402002.2024.2367461. Epub 2024 Jun 18.
5
Reliability and validity of the Pittsburgh Sleep Quality Index in breast cancer patients.匹兹堡睡眠质量指数在乳腺癌患者中的信度和效度。
Support Care Cancer. 2017 Oct;25(10):3059-3066. doi: 10.1007/s00520-017-3713-9. Epub 2017 Apr 28.
6
Reliability and validity of the Persian version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI-P).信度和效度的波斯版本的匹兹堡睡眠质量指数 (PSQI-P)。
Sleep Breath. 2012 Mar;16(1):79-82. doi: 10.1007/s11325-010-0478-5. Epub 2011 May 26.
7
DSM-5 Level 2 Sleep Disorders Scale Validity and Reliability of Turkish Form (Form for Children Aged 11-17 Years and Parent Form for Children Aged 6-17 Years).《精神疾病诊断与统计手册》第五版二级睡眠障碍量表土耳其语版本(适用于11 - 17岁儿童的版本及适用于6 - 17岁儿童的家长版)的效度与信度
Noro Psikiyatr Ars. 2018 Jun 4;55(3):256-260. doi: 10.5152/npa.2017.19324. eCollection 2018 Sep.
8
Application of the Chinese Version of the Pittsburgh Sleep Quality Index in People Living With HIV: Preliminary Reliability and Validity.中文版匹兹堡睡眠质量指数在艾滋病病毒感染者中的应用:初步的信效度研究
Front Psychiatry. 2021 Jul 6;12:676022. doi: 10.3389/fpsyt.2021.676022. eCollection 2021.
9
Self-Reported Sleep Quality Using the Malay Version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI-M) In Malaysian Adults.使用马来文版匹兹堡睡眠质量指数 (PSQI-M) 自评睡眠质量在马来西亚成年人中的应用。
Int J Environ Res Public Health. 2019 Nov 27;16(23):4750. doi: 10.3390/ijerph16234750.
10
Reliability and validity of the Hungarian version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI-HUN): comparing psychiatric patients with control subjects.匹兹堡睡眠质量指数匈牙利语版(PSQI-HUN)的信度与效度:精神病患者与对照受试者的比较
Sleep Breath. 2016 Sep;20(3):1045-51. doi: 10.1007/s11325-016-1347-7. Epub 2016 Apr 26.

引用本文的文献

1
Association of work ability with job burnout and sleep quality among biosafety laboratory personnel in Xinjiang, China: a cross-sectional study.中国新疆生物安全实验室人员工作能力与职业倦怠及睡眠质量的关联:一项横断面研究
Front Public Health. 2025 Feb 20;12:1479257. doi: 10.3389/fpubh.2024.1479257. eCollection 2024.

本文引用的文献

1
Translation, validity and reliability of decision style scale in forensic psychiatric setting in Indonesia.印度尼西亚法医精神病学环境中决策风格量表的翻译、有效性和可靠性
Heliyon. 2022 Jun 28;8(7):e09810. doi: 10.1016/j.heliyon.2022.e09810. eCollection 2022 Jul.
2
Sleep Quality: A Narrative Review on Nutrition, Stimulants, and Physical Activity as Important Factors.睡眠质量:营养、兴奋剂和体力活动作为重要因素的叙述性综述。
Nutrients. 2022 May 2;14(9):1912. doi: 10.3390/nu14091912.
3
Measuring Subjective Sleep Quality: A Review.测量主观睡眠质量:综述。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Jan 26;18(3):1082. doi: 10.3390/ijerph18031082.
4
Wearable Health Devices in Health Care: Narrative Systematic Review.可穿戴健康设备在医疗保健中的应用:叙事系统性综述。
JMIR Mhealth Uhealth. 2020 Nov 9;8(11):e18907. doi: 10.2196/18907.
5
The Prevalence and Incidence of Insomnia in Korea during 2005 to 2013.2005年至2013年韩国失眠症的患病率和发病率
Psychiatry Investig. 2020 Jun;17(6):533-540. doi: 10.30773/pi.2019.0218. Epub 2020 May 27.
6
Accuracy of Wristband Fitbit Models in Assessing Sleep: Systematic Review and Meta-Analysis.腕部 Fitbit 型号设备评估睡眠的准确性:系统评价与荟萃分析
J Med Internet Res. 2019 Nov 28;21(11):e16273. doi: 10.2196/16273.
7
Polysomnography.多导睡眠图
Handb Clin Neurol. 2019;160:381-392. doi: 10.1016/B978-0-444-64032-1.00025-4.
8
Reliability and validity of two fitness tracker devices in the laboratory and home environment for older community-dwelling people.两种健身追踪器设备在实验室和家庭环境中对老年社区居民的可靠性和有效性研究。
BMC Geriatr. 2018 May 3;18(1):103. doi: 10.1186/s12877-018-0793-4.
9
A validation study of Fitbit Charge 2™ compared with polysomnography in adults.一项针对成年人的,将Fitbit Charge 2™与多导睡眠图进行比较的验证研究。
Chronobiol Int. 2018 Apr;35(4):465-476. doi: 10.1080/07420528.2017.1413578. Epub 2017 Dec 13.
10
Sleep Disturbance May Alter White Matter and Resting State Functional Connectivities in Parkinson's Disease.睡眠障碍可能改变帕金森病的白质和静息状态功能连接。
Sleep. 2017 Mar 1;40(3). doi: 10.1093/sleep/zsx009.