Justafré S, Marino P, Touzani R, Dupeyre-Alvarez F, Dantin P, Viens P, Vey N, Calvin S
Management Sport Cancer Laboratory UR20122035V, Aix Marseille University and Paoli Calmettes Institute, Marseille, France.
Institut Paoli-Calmettes, Aix-Marseille Univ, IRD, SESSTIM, Inserm, Marseille, France.
Health Qual Life Outcomes. 2024 Apr 23;22(1):36. doi: 10.1186/s12955-024-02249-8.
In France, 2300 adolescents and young adults (AYAs, 15-25 years old) are diagnosed with cancer each year. As soon as the disease is diagnosed, a number of physical, psychological and social needs may arise. The aim of this study is to develop a tool to measure unmet needs that will allow the specificities of AYAs to be understood while allowing health care staff to mobilise the necessary actors to resolve them.
We developed the Questionnaire nEEd Cancer AYAs (QUEEC-AYAs questionnaire), from two existing questionnaires: the Cancer Needs Questionnaire Young People and the Needs Assessment & Service Bridge. A main sample of 103 AYAs then received and completed the questionnaire in order to conduct an exploratory factor analysis.
The final structure of the QUEEC-AYAs is composed of 7 dimensions and 48 items: information (8 items), cancer care team (6 items), Physical health (4 items), Emotional health (14 items), Sexual & reproductive health (6 items), Health behaviors & wellness (4 items), Daily life (6 items). The questionnaire has a good acceptability and all domains have a Cronbach's alphas value above 0.80.
The QUEEC-AYAs is the first measure of the psychosocial needs of AYAs available in French. Its systematic use in health care services should improve the coordination of care required by AYAs during and after treatment.
This study was approved by the ethics committee of the Paoli-Calmettes Institute (IRB # IPC 2021-041, 2021 May 20).
在法国,每年有2300名青少年及青年(15至25岁)被诊断出患有癌症。一旦确诊疾病,可能会出现一些身体、心理和社会需求。本研究的目的是开发一种工具来衡量未满足的需求,以便了解青少年及青年的特殊性,同时让医护人员能够动员必要的行动者来解决这些需求。
我们根据两份现有问卷——《青少年癌症需求问卷》和《需求评估与服务桥梁》,开发了青少年及青年癌症需求问卷(QUEEC-AYAs问卷)。然后,103名青少年及青年的主要样本接收并完成了该问卷,以进行探索性因素分析。
QUEEC-AYAs的最终结构由7个维度和48个项目组成:信息(8个项目)、癌症护理团队(6个项目)、身体健康(4个项目)、情绪健康(14个项目)、性与生殖健康(6个项目)、健康行为与健康状况(4个项目)、日常生活(6个项目)。该问卷具有良好的可接受性,所有领域的克朗巴哈系数值均高于0.80。
QUEEC-AYAs是法语中首个用于衡量青少年及青年心理社会需求的工具。在医疗服务中系统使用该工具应能改善青少年及青年在治疗期间和治疗后所需护理的协调。
本研究已获得保利-卡尔梅特研究所伦理委员会批准(IRB编号:IPC 2021-041,2021年5月20日)。