Hodes B L, Schietroma J M, Lane S S, Sadeghi J, Cunningham D, Stambolian D
Division of Ophthalmology, Pennsylvania State University Medical School, Milton S. Hershey Medical Center 17033.
Metab Pediatr Syst Ophthalmol (1985). 1985;8(2-3):39-42.
Deficiency of the enzyme, galactokinase, is a recognized cause of "juvenile" lens opacities; these opacities are felt to be its only clinical expression. The deficiency itself is inherited as an autosomal recessive and as such is expected to be clinically manifest in the homozygote. We have recently demonstrated cataracts and associated bilateral macular deposits in a white male who is heterozygous for the deficiency of the enzyme and whose dietary intake of milk and its products is extremely high. To our knowledge, intraretinal deposits have not previously been described in patients with galactokinase deficiency, and their clinical significance and biochemical makeup can only be speculative. Dietary restriction of galactose is recommended for all individuals proven to be deficient in this enzyme, whether homozygous or heterozygous.
半乳糖激酶缺乏是“青少年”晶状体混浊的一个公认病因;这些混浊被认为是其唯一的临床表型。该缺乏症本身以常染色体隐性方式遗传,因此预计在纯合子中会出现临床症状。我们最近在一名白人男性身上发现了白内障及相关的双侧黄斑沉积物,该男性为该酶缺乏的杂合子,且其牛奶及其制品的饮食摄入量极高。据我们所知,以前尚未在半乳糖激酶缺乏患者中描述过视网膜内沉积物,其临床意义和生化组成只能是推测性的。对于所有经证实缺乏这种酶的个体,无论其是纯合子还是杂合子,都建议限制半乳糖饮食。