Dukes P P, Ma A, Clemons G K, Meytes D
Exp Hematol. 1985 Jan;13(1):59-66.
A two-stage cell culture assay specific for human erythroid burst-promoting activity (BPA) is described. Human peripheral blood mononuclear cells were cultured in suspension with or without a BPA test sample for two days, then transferred to methylcellulose medium with added erythropoietin (EPO) and incubated for ten more days, and finally BFU-E-derived colonies were scored. An increase in number of colonies due to the presence of BPA was observed that was proportional to the concentration of BPA in the test sample. This response was linear with respect to number of cells plated between 2 and 5 X 10(5)/ml. The system was standardized with a partially purified human urinary BPA preparation. Dose responses to urinary protein preparations, plasma, and serum were parallel. The assay system was found to be nonresponsive to highly purified EPO and to bacterial endotoxin. It was determined that BPA action was confined to the suspension culture stage of the assay, while EPO presence was an absolute requirement during methylcellulose culture. In the two-stage assay optimal amounts of BPA caused up to 358% increases of BFU-E-derived colonies; the same amounts of BPA added to conventional methylcellulose cultures caused only up to 54% increases over the number of colonies obtained with EPO alone. Plasma and serum BPA levels of hematologically normal and abnormal individuals showed no correlation with EPO levels and hemoglobin (Hb) concentrations. This seems to rule out the possibility that BPA elaboration is regulated by oxygen availability or the amount of EPO circulating in an organism.
本文描述了一种针对人类红细胞爆式集落促进活性(BPA)的两阶段细胞培养检测方法。将人类外周血单个核细胞在有或无BPA测试样品的情况下悬浮培养两天,然后转移至添加了促红细胞生成素(EPO)的甲基纤维素培养基中,再孵育十天,最后对源自BFU-E的集落进行计数。观察到由于BPA的存在,集落数量增加,且与测试样品中BPA的浓度成正比。该反应在接种细胞数为2至5×10⁵/ml之间时呈线性关系。该系统用部分纯化的人尿BPA制剂进行了标准化。对尿蛋白制剂、血浆和血清的剂量反应是平行的。发现该检测系统对高度纯化的EPO和细菌内毒素无反应。确定BPA的作用仅限于检测的悬浮培养阶段,而在甲基纤维素培养期间EPO的存在是绝对必要的。在两阶段检测中,最佳量的BPA可使源自BFU-E的集落增加高达358%;将相同量的BPA添加到传统甲基纤维素培养物中,相对于仅用EPO获得的集落数量,仅增加高达54%。血液学正常和异常个体的血浆和血清BPA水平与EPO水平和血红蛋白(Hb)浓度均无相关性。这似乎排除了BPA的产生受氧气供应或生物体内循环的EPO量调节的可能性。