Suppr超能文献

自发性眼眶血肿的表现。

Presentation of Spontaneous Orbital Hemorrhage.

机构信息

Adnexal Service, Moorfields Eye Hospital, London, United Kingdom.

出版信息

Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2024;40(6):661-668. doi: 10.1097/IOP.0000000000002685. Epub 2024 May 3.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the presenting features of patients with nontraumatic orbital hemorrhage (NTOH) based on etiopathological factors.

METHODS

A retrospective case-note review for demographics and presenting features of patients with nontraumatic orbital hemorrhage. Patients were categorized into 3 groups: group I with known systemic vascular disease, group II with known or newly revealed orbital vascular anomalies, and group III with no known underlying vasculopathy.

RESULTS

One hundred and seventeen patients (68 female; 58%), with 37 (32%) in group I, 47 (40%) in group II, and 33 (28%) in group III. The average age at presentation was 70.9, 30.1, and 49.9 years, respectively, but the incidence peaked in the first decade for patients with underlying local vascular anomalies and in the eighth for those without. Of the group I patients with known cardiovascular disease, 43% were on antithrombotic agents. The most common presenting symptoms were orbital pain (59%), proptosis (56%), and diplopia (45%), while 13% had associated nausea or vomiting. Ipsilateral optic neuropathy occurred in 14% of cases, higher in group II (22%), along with nonaxial globe displacement (25%), reduced eye movements (47%), optic disc swelling (10%), and choroidal folds (9%). Imaging in patients without evident vascular anomalies showed that hemorrhages commonly occurred in the inferotemporal quadrant (32%), with about half of these having a "beached whale" configuration (46%).

CONCLUSION

Nontraumatic orbital hemorrhages affect all ages, typically presenting with acute proptosis or pain (over half), various degrees of visual impairment, and reduced motility. About half of those without vascular anomalies had cardiovascular risk factors, imaging often revealing an inferotemporal mass with a "beached whale" appearance.

摘要

目的

根据病因病理因素评估非外伤性眼眶出血(NTOH)患者的临床表现。

方法

回顾性病例记录分析非外伤性眼眶出血患者的人口统计学和临床表现。患者分为 3 组:I 组有已知系统性血管疾病,II 组有已知或新发现的眼眶血管异常,III 组无已知潜在血管病变。

结果

117 例患者(68 例女性;58%),其中 I 组 37 例(32%),II 组 47 例(40%),III 组 33 例(28%)。发病时的平均年龄分别为 70.9、30.1 和 49.9 岁,但有潜在局部血管异常的患者发病率在第一个十年最高,而无潜在血管病变的患者发病率在第八个十年最高。I 组已知心血管疾病患者中,43%正在服用抗血栓药物。最常见的表现症状是眼眶疼痛(59%)、眼球突出(56%)和复视(45%),而 13%的患者伴有恶心或呕吐。14%的病例出现同侧视神经病变,II 组更高(22%),同时伴有非轴向眼球移位(25%)、眼球运动受限(47%)、视盘肿胀(10%)和脉络膜皱褶(9%)。在无明显血管异常的患者中,影像学检查显示出血通常发生在下颞象限(32%),其中约一半呈“搁浅鲸鱼”状(46%)。

结论

非外伤性眼眶出血可发生于各年龄段,通常表现为急性眼球突出或疼痛(超过一半)、不同程度的视力损害和运动受限。约一半无血管异常的患者有心血管危险因素,影像学检查常显示下颞部有呈“搁浅鲸鱼”状的肿块。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验