Adjiou François de Paule Dognon Kossi, Hakkou El Mehdi, Abbas Salma, El Manouni Othmane, Kajeou Meriem, El Ouahabi Abdessamad
Department of Neurosurgery, Hôpital des Spécialités, Mohammed V University in Rabat, Morocco.
J Neurosci Rural Pract. 2024 Apr-Jun;15(2):377-380. doi: 10.25259/JNRP_330_2023. Epub 2024 Feb 13.
Traumatic spondylolisthesis of the lumbosacral junction (SPL) is a spinal injury rarely seen in current practice. Few cases are reported in the literature. It arises from complex trauma of high-energy mechanisms. We discussed the case of a young patient. He is 24 years old without notable pathological history victim of a traffic road accident. Clinically, he has no sensory or motor deficit, it is a spinal trauma classified American spinal injury association E (ASIA E) with severe back pain. A whole-body CT scan performed on admission showed a grade 2 L5-S1 SPL. A lumbar MRI revealed a tear of the disc at L5-S1. We performed a laminectomy to decompress the dural sheath and cauda equina roots with transforaminal lumbar interbody fusion. A postoperative CT scan showed the reduction of the spondylolisthesis. Two months later, the patient resumed walking. Surgery is the gold standard for the management of traumatic SPL. The aim of surgery is to achieve neural structure decompression and obtain stability with fusion.
腰骶部创伤性椎体滑脱(SPL)是一种在当前临床实践中很少见的脊柱损伤。文献报道的病例很少。它源于高能机制的复杂创伤。我们讨论了一名年轻患者的病例。他24岁,无明显病史,是一名交通事故受害者。临床上,他没有感觉或运动功能障碍,这是一例美国脊髓损伤协会E级(ASIA E)的脊柱创伤,伴有严重背痛。入院时进行的全身CT扫描显示L5-S1椎体滑脱2级。腰椎MRI显示L5-S1椎间盘撕裂。我们进行了椎板切除术以减压硬脊膜鞘和马尾神经,并进行了经椎间孔腰椎椎间融合术。术后CT扫描显示椎体滑脱复位。两个月后,患者恢复行走。手术是治疗创伤性SPL的金标准。手术的目的是实现神经结构减压并通过融合获得稳定性。