Hermann L S
Diabete Metab. 1979 Sep;5(3):233-45.
In a survey, the pharmacological and clinical documentation of metformin is presented and discussed, and the present state of knowledge relating to metformin-associated lactic acidosis is reviewed. The use of metformin in the treatment of diabetes is based on clinical experience over twenty years. It has been well documented that metformin is effective in maturity-onset diabetes both as monotherapy and in combination with a sulphonylurea. An advantage of metformin treatment is the tendency to weight reduction and the absence of significant hypoglycaemia; blood glucose levels are reduced only to normal. The disadvantages are the gastro-intestinal side effects and the potential risk of vitamin B 12 and folic acid deficiency during long-term use. Metformin-associated lactic acidosis is a very rare complication, which has mainly occured in patients with serious renal insufficiency or other contra-indications to the use of metformin. The association between phenformin and lactic acidosis has led to withdrawal of this biguanide in several countries. Metformin differs from phenformin in certain important respects, and the normal use of metformin does not involve the risk of side effects disproportionate to the intended effect. Further experimental studies are required to substantiate pharmacokinetics and metabolic effects of metformin in man.
在一项调查中,对二甲双胍的药理学和临床文献进行了展示和讨论,并对与二甲双胍相关的乳酸性酸中毒的现有知识状况进行了综述。二甲双胍在糖尿病治疗中的应用基于二十多年的临床经验。有充分文献记载,二甲双胍作为单一疗法或与磺脲类药物联合使用,对成年型糖尿病均有效。二甲双胍治疗的一个优点是有减轻体重的趋势且无明显低血糖;血糖水平仅降至正常。缺点是有胃肠道副作用以及长期使用期间存在维生素B12和叶酸缺乏的潜在风险。二甲双胍相关的乳酸性酸中毒是一种非常罕见的并发症,主要发生在有严重肾功能不全或其他使用二甲双胍禁忌证的患者中。苯乙双胍与乳酸性酸中毒之间的关联已导致该双胍类药物在多个国家被停用。二甲双胍在某些重要方面与苯乙双胍不同,正常使用二甲双胍不会带来与预期效果不相称的副作用风险。需要进一步的实验研究来证实二甲双胍在人体中的药代动力学和代谢作用。