Health policies and associated research initiatives are constantly evolving and changing. In recent years, there has been a dizzying increase in research on emerging topics such as the implications of changing public and private health payment models, the global impact of pandemics, novel initiatives to tackle the persistence of health inequities, broad efforts to reduce the impact of climate change, the emergence of novel technologies such as whole-genome sequencing and artificial intelligence, and the increase in consumer-directed care. This evolution demands future-thinking research to meet the needs of policymakers in translating science into policy. In this paper, the editorial team describes "ten health policy challenges for the next 10 years." Each of the ten assertions describes the challenges and steps that can be taken to address those challenges. We focus on issues that are traditionally studied by health services researchers such as cost, access, and quality, but then examine emerging and intersectional topics: equity, income, and justice; technology, pharmaceuticals, markets, and innovation; population health; and global health.