Filmar S, Gross A J, Hook S, Rosenbaum C M, Netsch C, Becker B
Abteilung für Urologie, Asklepios Klinik Barmbek, Rübenkamp 220, 22307, Hamburg, Deutschland.
Urologie. 2024 Jun;63(6):607-617. doi: 10.1007/s00120-024-02367-7. Epub 2024 May 23.
The hydrocele is overall a rare condition in urology. A differentiation between primary and secondary hydrocele is essential for further treatment. A primary hydrocele with a patent vaginal process tends to spontaneously regress in the first 2 years of life in newborns. If treatment is necessary, open as well as laparoscopic methods are available with good results. The treatment of scrotal pathologies, especially secondary hydrocele, often poses a challenge in the clinical practice. Despite the benign nature, supposedly simple surgical techniques and good chances of healing, postoperative complications are frequent. In comparison to open surgery, sclerotherapy provides a good alternative for the treatment of secondary hydrocele.
鞘膜积液总体上是泌尿外科的一种罕见病症。区分原发性和继发性鞘膜积液对于进一步治疗至关重要。具有未闭鞘状突的原发性鞘膜积液在新生儿出生后的头2年有自行消退的倾向。如果有必要进行治疗,开放手术和腹腔镜手术方法均可行,且效果良好。阴囊疾病的治疗,尤其是继发性鞘膜积液的治疗,在临床实践中常常具有挑战性。尽管其性质为良性,手术技术看似简单且愈合机会良好,但术后并发症却很常见。与开放手术相比,硬化疗法为继发性鞘膜积液的治疗提供了一个很好的选择。