Lundström Karl-Johan, Söderström Lars, Jernow Henning, Stattin Pär, Nordin Pär
a Institution of Surgical and Perioperative Sciences , Umeå University , Umeå , Sweden.
b Unit of Research, Education and Development , Östersund Hospital , Östersund , Sweden.
Scand J Urol. 2019 Apr-Jun;53(2-3):134-138. doi: 10.1080/21681805.2019.1600582. Epub 2019 Apr 16.
To estimate the incidence of men seeking specialized care and receiving treatment for hydro or spermatocele complaints. Also, to determine the risk of complications of treatment. The total number of men living in Sweden each year from 2005 to 2014 was used to calculate incidence and age distribution of adult (≥18 years) men seeking specialized healthcare with either hydro or spermatocele. This was done by using nationwide registries, mandatory by law. They contain information on primary or discharge diagnosis, procedure codes and antibiotic prescriptions. Also, complication rates comparing aspiration (with or without sclerotherapy) and conventional surgery were analysed. The incidence of men with either hydro or spermatocele diagnosis in specialized healthcare was ∼100/100,000 men. The treatment incidence was 17/100,000 men. Orchiectomy was used as primary treatment in 2.4% of cases. The risk of experiencing a complication was clinically and statistically significantly increased with conventional surgery as compared with aspiration, 17.5% (1607/9174) vs 4.6% (181/3920), corresponding to relative risk of 3.79 (95% CI = 3.27-4.40). Hematoma and infections were the most common complications. Hydro and spermatoceles are common, affecting elderly men. Aspiration seems advantageous with respect to complications and can be recommended due to the benign course of the disease. The indication for conventional surgery might be questioned such as the use of orchiectomy as primary treatment.
评估男性因鞘膜积液或精索鞘膜积液问题寻求专科护理并接受治疗的发生率。同时,确定治疗并发症的风险。利用2005年至2014年每年居住在瑞典的男性总数来计算成年(≥18岁)男性因鞘膜积液或精索鞘膜积液寻求专科医疗护理的发生率和年龄分布。这是通过使用依法强制实行的全国性登记系统来完成的。这些系统包含有关初诊或出院诊断、手术操作编码和抗生素处方的信息。此外,还分析了比较抽吸术(有无硬化疗法)和传统手术的并发症发生率。在专科医疗护理中,诊断为鞘膜积液或精索鞘膜积液的男性发生率约为每10万名男性中有100例。治疗发生率为每10万名男性中有17例。在2.4%的病例中,睾丸切除术被用作主要治疗方法。与抽吸术相比,传统手术出现并发症的风险在临床和统计学上均显著增加,分别为17.5%(1607/9174)和4.6%(181/3920),相对风险为3.79(95%置信区间=3.27-4.40)。血肿和感染是最常见的并发症。鞘膜积液和精索鞘膜积液很常见,影响老年男性。就并发症而言,抽吸术似乎更具优势,鉴于该疾病的良性病程,可以推荐使用。传统手术的适应症,如将睾丸切除术用作主要治疗方法,可能值得质疑。