Sakib Md Nazmus, Hagen Ellen, Mazza Nidhal, Rani Neha, Nirjhar Ehsanul Haque, Chu Sharon L, Chaspari Theodora, Behzadan Amir H, Arthur Winfred
Civil Engineering, University of Texas at Arlington, Arlington, Texas.
Psychological and Brain Sciences, Texas A&M University, College Station, Texas.
Mil Psychol. 2024 May 23:1-13. doi: 10.1080/08995605.2024.2356498.
Like all job applicants, veterans have to face the ubiquitous employment interview and pass this potential hurdle to civilian sector employment. So, because of the uniqueness of transitioning from the military to civilian employment, the present paper sought to identify perceived interviewing strengths and weaknesses of veteran interviewees from (a) the perspective of civilian sector human resource professionals (i.e. hiring personnel) with experience interviewing veterans (Study 1, five focus groups, = 14), and (b) veterans (Study 2, = 93). Qualitative analysis of the focus group transcripts resulted in the emergence of two theme categories: (1) veteran interviewee strengths and (2) veteran interviewee weaknesses. This information guided the development of a 10-item survey that was completed by 93 veterans (Study 2). In its totality, the results (from both Study 1 and Study 2) indicated that communication of soft skills, confidence, and professionalism were perceived to be strengths that veterans displayed during civilian employment interviews, and conversely, the ineffective translation and communication of relevant technical skills acquired in the military, use of military jargon, and nervousness were considered to be weaknesses. Recommendations to capitalize on the strengths and mitigate the weaknesses are presented.
和所有求职者一样,退伍军人必须面对无处不在的求职面试,并跨越这一潜在障碍以进入民用部门就业。因此,鉴于从军队过渡到民用就业的独特性,本文试图从以下两个方面确定退伍军人求职者在面试中被察觉到的优势和劣势:(a) 从有面试退伍军人经验的民用部门人力资源专业人员(即招聘人员)的角度(研究1,五个焦点小组,n = 14),以及 (b) 退伍军人自身的角度(研究2,n = 93)。对焦点小组访谈记录的定性分析产生了两个主题类别:(1) 退伍军人求职者的优势,以及 (2) 退伍军人求职者的劣势。这些信息指导了一项由93名退伍军人完成的10项调查的制定(研究2)。总体而言,研究1和研究2的结果表明,软技能的沟通、自信和专业精神被视为退伍军人在民用就业面试中展现出的优势,相反,在军队中获得的相关技术技能的无效转化和沟通、军事术语的使用以及紧张情绪则被认为是劣势。本文还提出了利用优势和减轻劣势的建议。