Quyyumi A A, Wright C A, Mockus L J, Yacoub M, Fox K M
Br Heart J. 1985 Dec;54(6):557-61. doi: 10.1136/hrt.54.6.557.
The effects of coronary artery bypass graft operation were studied in 32 patients with daytime ambulatory ST segment changes and 14 patients with daytime and nocturnal angina and ST segment changes. Patients had ambulatory ST segment monitoring and exercise testing before and after operation and coronary arteriography was repeated in 34 patients after operation. Before operation, patients with daytime and nocturnal ischaemia tended to have more severe coronary artery disease, lower exercise tolerance, and more frequent ambulatory ST segment changes than those who had daytime ST segment changes only. After operation chest pain recurred in 22% of patients and ST segment depression during exercise testing or ambulatory ST segment monitoring recurred in 37% of the patients and was significantly more frequent in those with nocturnal ischaemia than in those with daytime ischaemia. Graft patency rates were similar in patients with and those without recurrence of ischaemia. After operation the frequency and magnitude of ST segment changes and exercise duration were improved in patients with preoperative daytime angina and also in those with daytime and nocturnal angina. The improvement was more pronounced in the latter groups. Thus, absence of postoperative angina is not a reliable indicator of the absence of reversible myocardial ischaemia. After revascularisation, patients with rest and nocturnal angina can expect relief from ischaemia, and if this recurs postoperatively, the threshold is improved and pain usually occurs only on exertion.
对32例有日间动态ST段改变的患者以及14例有日间和夜间心绞痛及ST段改变的患者进行了冠状动脉搭桥手术效果的研究。患者在手术前后均进行了动态ST段监测和运动试验,34例患者术后重复进行了冠状动脉造影。术前,有日间和夜间缺血的患者往往比仅有日间ST段改变的患者患有更严重的冠状动脉疾病、运动耐量更低且动态ST段改变更频繁。术后,22%的患者胸痛复发,37%的患者在运动试验或动态ST段监测期间ST段压低复发,且夜间缺血患者的复发频率明显高于日间缺血患者。缺血复发患者和未复发患者的移植血管通畅率相似。术后,术前有日间心绞痛的患者以及有日间和夜间心绞痛的患者,ST段改变的频率和幅度以及运动持续时间均得到改善。后一组的改善更为明显。因此,术后无心绞痛并非无可逆性心肌缺血的可靠指标。血管重建术后,有静息和夜间心绞痛的患者有望缓解缺血,如果术后缺血复发,阈值会提高,疼痛通常仅在用力时出现。