Arend L J, Thompson C I, Spielman W S
Circ Res. 1985 Feb;56(2):242-51. doi: 10.1161/01.res.56.2.242.
To determine the renal effects of inhibiting the uptake and subsequent metabolism of endogenous adenosine, dipyridamole, a nucleoside transport inhibitor, was infused intrarenally into anesthetized dogs. Dipyridamole (24 micrograms/kg per min) inhibited the cellular extraction of [14C]adenosine (72 +/- 3% vs. 9 +/- 3%) and elevated the excretion of endogenous adenosine (0.60 +/- 0.08 to 1.70 +/- 0.21 nmol/min, P less than 0.05). The action of exogenous adenosine to decrease glomerular filtration rate is known to be enhanced by sodium depletion, and is minimal or absent in sodium-loaded animals. To ascertain whether dietary sodium intake alters the renal effects of elevated endogenous adenosine, dipyridamole was infused into sodium-depleted and sodium-loaded dogs. In the sodium-depleted dogs (n = 9), dipyridamole infusion decreased the glomerular filtration rate by 59 +/- 7% (20 +/- 1 to 8 +/- 2 ml/min, P less than 0.05) which returned to control levels within 30 minutes after stopping infusion of dipyridamole. Renal vascular resistance was unchanged during dipyridamole infusion. In the sodium-loaded dogs (n = 5), dipyridamole had no effect on glomerular filtration rate (22 +/- 4 vs. 25 +/- 3 ml/min) or renal vascular resistance. In a separate series of sodium-depleted dogs (n = 8), the dipyridamole-induced decrease in glomerular filtration rate was completely reversed or inhibited by theophylline, an adenosine receptor antagonist. These experiments demonstrate that inhibition of cellular uptake of adenosine elevates adenosine levels, that dipyridamole decreases glomerular filtration rate in sodium-depleted but not sodium-loaded dogs, and that the decrease in glomerular filtration rate is inhibited by theophylline. We conclude that the decrease in glomerular filtration rate during dipyridamole administration is mediated by increased endogenous adenosine.
为了确定抑制内源性腺苷摄取及后续代谢对肾脏的影响,将核苷转运抑制剂双嘧达莫经肾内注入麻醉犬体内。双嘧达莫(24微克/千克·分钟)抑制了[14C]腺苷的细胞摄取(72±3%对9±3%),并增加了内源性腺苷的排泄(从0.60±0.08增至1.70±0.21纳摩尔/分钟,P<0.05)。已知钠缺乏会增强外源性腺苷降低肾小球滤过率的作用,而在钠负荷动物中这种作用最小或不存在。为了确定饮食中钠摄入量是否会改变内源性腺苷升高对肾脏的影响,将双嘧达莫注入钠缺乏和钠负荷的犬体内。在钠缺乏的犬(n = 9)中,注入双嘧达莫使肾小球滤过率降低了59±7%(从20±1降至8±2毫升/分钟,P<0.05),在停止注入双嘧达莫后30分钟内恢复到对照水平。在注入双嘧达莫期间肾血管阻力未改变。在钠负荷的犬(n = 5)中,双嘧达莫对肾小球滤过率(22±4对25±3毫升/分钟)或肾血管阻力无影响。在另一组钠缺乏的犬(n = 8)中,双嘧达莫引起的肾小球滤过率降低被腺苷受体拮抗剂茶碱完全逆转或抑制。这些实验表明,抑制腺苷的细胞摄取会升高腺苷水平,双嘧达莫会降低钠缺乏但不降低钠负荷犬的肾小球滤过率,并且肾小球滤过率的降低被茶碱抑制。我们得出结论,双嘧达莫给药期间肾小球滤过率的降低是由内源性腺苷增加介导的。