Vajro P, Orso G, D'Antonio A, Greco L, Fontanella A, Loffredo G, Oggero V, Buffolano W
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1985 Feb;4(1):26-31. doi: 10.1097/00005176-198502000-00006.
The efficacy of immunosuppressive treatment was evaluated in a group of 15 children (aged 2-10 years) affected by clinically asymptomatic, biochemically mild, HBSAg-positive, delta-antibody-negative, histologically moderate, chronic active hepatitis (CAH). Clinical, biochemical, serological, and histological features of chronic hepatitis B virus (HBV) infection were studied during a follow-up of 2 years. Eight of 15 patients received immunosuppressive treatment (prednisone plus azathioprine); seven received a placebo. No significant differences were found among treated and untreated patients, an overall improvement of nearly all parameters of disease (aminotransferases, albumin, prothrombin time, immunoglobulins, bromsulphalein at 45 min, and bile acid serum levels) being found in both groups. Treated patients showed an improvement in aminotransferase levels only at the first 3-month checkup. This finding, however, was not statistically significant in our study and disappeared at subsequent follow-up examinations. A high incidence of HBeAg was noted at entry into the study (10 of 15 patients checked). HBeAg seroconversion was observed in two of the six HBeAg-positive treated patients and in two of the four HBeAg-positive untreated patients. Finally, the histological picture showed similar patterns in both groups of patients studied. Our data suggest that no benefit from immunosuppressive therapy can be proven at this time in asymptomatic, moderately active, HBsAg-positive, delta-negative CAH in children.
对一组15名2至10岁的儿童进行了免疫抑制治疗效果评估,这些儿童患有临床无症状、生化指标轻度异常、乙肝表面抗原(HBsAg)阳性、丁型抗体阴性、组织学表现为中度的慢性活动性肝炎(CAH)。在2年的随访期间,对慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染的临床、生化、血清学和组织学特征进行了研究。15名患者中有8名接受了免疫抑制治疗(泼尼松加硫唑嘌呤);7名接受了安慰剂治疗。在治疗组和未治疗组之间未发现显著差异,两组患者的几乎所有疾病参数(转氨酶、白蛋白、凝血酶原时间、免疫球蛋白、45分钟时的磺溴酞钠和胆汁酸血清水平)均有整体改善。治疗组患者仅在首次3个月检查时转氨酶水平有所改善。然而,这一发现在我们的研究中无统计学意义,且在随后的随访检查中消失。在研究开始时,HBeAg的发生率较高(15名接受检查的患者中有10名)。在6名HBeAg阳性的治疗患者中有2名以及4名HBeAg阳性的未治疗患者中有2名观察到了HBeAg血清学转换。最后,两组研究患者的组织学表现相似。我们的数据表明,目前在无症状、中度活动、HBsAg阳性、丁型阴性的儿童CAH中,无法证明免疫抑制疗法有任何益处。