Suppr超能文献

一项关于泼尼松龙治疗HBeAg和HBV DNA阳性的中国慢性活动性乙型肝炎患者的随机双盲安慰剂对照试验。

A randomised double-blind placebo-controlled trial of prednisolone therapy in HBeAg and HBV DNA positive Chinese patients with chronic active hepatitis B.

作者信息

Lee S D, Tong M J, Wu J C, Lin H C, Tsai Y T, Lo K J

机构信息

Department of Medicine, Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan, Republic of China.

出版信息

J Hepatol. 1991 Mar;12(2):246-50. doi: 10.1016/0168-8278(91)90946-9.

Abstract

Forty-one hepatitis B e antigen (HBeAg) and hepatitis B virus (HBV) DNA positive Chinese patients with chronic active hepatitis B were randomized to receive either prednisolone or placebo oral for 8 weeks. The prednisolone group received 60 mg daily for 2 weeks, 40 mg for 2 weeks, 20 mg for 2 weeks, 10 mg for 1 week and 5 mg for 1 week. In 18 patients receiving prednisolone, serum HBV DNA levels rose during the course of therapy, but dropped abruptly within 1 month of cessation of treatment. Conversely, their serum alanine aminotransferase (ALT) levels decreased during high doses of prednisolone therapy, and then became transiently elevated during the period of withdrawal of prednisolone. At 1 year from initial treatment, the serum HBV DNA and ALT levels were similar between the groups of patients treated with prednisolone or placebo. In the prednisolone treated group, 66.7% of patients became HBV DNA negative, 50% became HBeAg negative, and 33.3% seroconverted to antibody to HBeAg (anti-HBe). In the placebo treated group, 60.9% of patients became HBV DNA negative, 60.9% became HBeAg negative, and 56.5% seroconverted to anti-HBe. Hepatic decompensation was not noted in any of the prednisolone-treated patients. Thus, the effects of the withdrawal prednisolone therapy on serum ALT and HBV DNA levels was temporary, and no differences in serum viral markers or biochemical parameters of liver inflammation between these two groups were noted at the 1 year follow-up period.

摘要

41例乙肝e抗原(HBeAg)和乙肝病毒(HBV)DNA阳性的中国慢性活动性乙型肝炎患者被随机分为两组,分别口服泼尼松龙或安慰剂,疗程8周。泼尼松龙组患者在第1个2周每日服用60mg,第2个2周每日40mg,第3个2周每日20mg,第4个1周每日10mg,第5个1周每日5mg。在18例接受泼尼松龙治疗的患者中,血清HBV DNA水平在治疗过程中升高,但在停药后1个月内急剧下降。相反,他们的血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平在高剂量泼尼松龙治疗期间下降,而在泼尼松龙撤药期间短暂升高。在初始治疗1年后,泼尼松龙治疗组和安慰剂治疗组患者的血清HBV DNA和ALT水平相似。在泼尼松龙治疗组中,66.7%的患者HBV DNA转阴,50%的患者HBeAg转阴,33.3%的患者HBeAg血清学转换为抗-HBe。在安慰剂治疗组中,60.9%的患者HBV DNA转阴,60.9%的患者HBeAg转阴,56.5%的患者HBeAg血清学转换为抗-HBe。泼尼松龙治疗的患者均未出现肝失代偿。因此,撤药泼尼松龙治疗对血清ALT和HBV DNA水平的影响是暂时的,在1年随访期内,两组之间的血清病毒标志物或肝脏炎症生化参数均无差异。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验