Identification and genetic analysis of a pervasive 'needle-eye' sperm phenotype in sterile hybrid males.

Interspecies hybrid sterility has been extensively studied, especially in the genus . Hybrid sterility is more often found in the heterogametic (XY or ZW) sex, a trend called Haldane's rule. Although this phenomenon is pervasive, identification of a common genetic mechanism remains elusive, with modest support found for a range of potential theories. Here, we identify a single precise morphological phenotype, which we call 'needle-eye sperm', that is associated with hybrid sterility in three separate species pairs that span the genus. The nature of the phenotype indicates a common point of meiotic failure in sterile hybrid males. We used 10 generations of backcross selection paired with whole-genome pooled sequencing to genetically map the regions underlying the needle-eye (NE) sperm phenotype. Surprisingly, the sterility phenotype was present in ~50% of males even after 10 generations of backcrossing, and only a single region of the X chromosome was associated with sterility in one direction of backcross. Owing to the common phenotype among sterile male hybrids and the strong effect of individual loci, further exploration of these findings may identify a universal mechanism for the evolution of hybrid sterility.