Messenger RNA (mRNA) has emerged as an innovative therapeutic modality, offering promising avenues for the prevention and treatment of a variety of diseases. The tremendous success of mRNA vaccines in effectively combatting coronavirus disease 2019 (COVID-19) evidences the unlimited medical and therapeutic potential of mRNA technology. Overcoming challenges related to mRNA stability, immunogenicity, and precision targeting has been made possible by recent advancements in lipid nanoparticles (LNPs). This review summarizes state-of-the-art LNP-mRNA-based therapeutics, including their structure, material compositions, design guidelines, and screening principles. Additionally, we highlight current preclinical and clinical trends in LNP-mRNA therapeutics in a broad range of treatments in ophthalmological conditions, cancer immunotherapy, gene editing, and rare-disease medicine. Particular attention is given to the translation and evolution of LNP-mRNA vaccines into a broader spectrum of therapeutics. We explore concerns in the aspects of inadequate extrahepatic targeting efficacy, elevated doses, safety concerns, and challenges of large-scale production procedures. This discussion may offer insights and perspectives on near- and long-term clinical development prospects for LNP-mRNA therapeutics.