Eaglesome M D, Garcia M M
Can Vet J. 1979 Aug;20(8):201-6.
Contagious equine metritis is a highly contagious genital infection of mares, spread venereally, and was first described in 1977. Although most contagious equine metritis outbreaks involved Thoroughbreds, infection in other breeds has also occurred. The disease has been reported in Europe, Australia and the United States. In Canada, contagious equine metritis has been designated a reportable disease under the Animal Disease and Protection Act. Contagious equine metritis is characterized by an endometritis and infertility and infected mares show no signs of systemic infection. Clinical signs have not been observed in stallions. An asymptomatic carrier state exists in both mares and stallions.Infected mares respond clinically to the topical and parenteral administration of antibacterial drugs. However, a proportion of mares remain carriers of the contagious equine metritis organism. Treatment of stallions is successful. Haemophilus equigenitalis has been proposed as the species name of the Gram-negative, microaerophilic coccobacillus. Sample collection and laboratory methods for the diagnosis of contagious equine metritis are described.
马传染性子宫炎是一种经性交传播的、传染性很强的母马生殖器感染疾病,于1977年首次被描述。尽管大多数马传染性子宫炎疫情涉及纯种马,但其他品种的马也会感染。欧洲、澳大利亚和美国均有该病的报道。在加拿大,根据《动物疾病与保护法》,马传染性子宫炎被列为须上报的疾病。马传染性子宫炎的特征是子宫内膜炎和不育,感染的母马无全身感染迹象。种公马未观察到临床症状。母马和种公马均存在无症状携带状态。感染的母马对抗菌药物的局部和全身给药有临床反应。然而,一部分母马仍是马传染性子宫炎病原体的携带者。种公马的治疗是成功的。马生殖支原体已被提议作为这种革兰氏阴性、微需氧的球杆菌的物种名称。文中描述了用于诊断马传染性子宫炎的样本采集和实验室方法。