Gordon C, Yates A P, Davies D
Diabetologia. 1985 May;28(5):291-4. doi: 10.1007/BF00271688.
Pancreatic islets were isolated by collagenase digest from normal (+/+) and severely diabetic (db/db) mice of the C57BL/Ks strain. Batches of islets from the diabetic mice were incubated for 1 h at 37 degrees C in Krebs-Ringer medium containing glucose (3 mmol/l), with or without mouse insulin (50 mU/l), before perifusion. When compared with untreated islets from the same digest, pre-incubation of islets from diabetic mice with insulin elicited a restoration of the biphasic insulin response to a glucose challenge which was indistinguishable from the response of the untreated, control islets from non-diabetic mice. Untreated diabetic islets showed no insulin response to glucose challenge, insulin values being very significantly lower than those of either non-diabetic or treated diabetic mouse islets (p = less than 0.005). The restoration of secretion in treated islets of diabetic mice was shown not to be an artefact. These observations provide evidence for a direct, as yet undefined, action of insulin on the beta cell of the diabetic mouse.
从C57BL/Ks品系的正常(+/+)和重度糖尿病(db/db)小鼠中,通过胶原酶消化分离胰岛。在进行灌流前,将来自糖尿病小鼠的胰岛批次在含有葡萄糖(3 mmol/L)的Krebs-Ringer培养基中于37℃孵育1小时,添加或不添加小鼠胰岛素(50 mU/L)。与来自同一消化液的未处理胰岛相比,用胰岛素预孵育糖尿病小鼠的胰岛可使对葡萄糖刺激的双相胰岛素反应恢复,这与未处理的非糖尿病小鼠对照胰岛的反应无明显差异。未处理的糖尿病胰岛对葡萄糖刺激无胰岛素反应,胰岛素值显著低于非糖尿病或经处理的糖尿病小鼠胰岛(p < 0.005)。糖尿病小鼠经处理的胰岛分泌恢复并非人为现象。这些观察结果为胰岛素对糖尿病小鼠β细胞有直接但尚未明确的作用提供了证据。