Degawa M, Shoji Y, Masuko K, Hashimoto Y
Cancer Lett. 1979 Nov;8(1):71-6. doi: 10.1016/0304-3835(79)90025-9.
The mutagenicity of 8 azo dyes and 6 p-phenylenediamine derivatives, which comprised the metabolites of carcinogenic 4-aminoazobenzene derivatives, was studied on Salmonella typhimurium TA98 and TA100. 4'-Hydroxy-N-methyl-4-aminoazobenzene and its O-sulfate and O-glucuronide, and 3-hydroxy-4-aminoazobenzene were mutagenic on TA98 in the presence of S-9 mix. p-Phenylenediamine and its o-methoxyl derivative were definitely mutagenic on TA98 with the addition of S-9 mix. All metabolites tested were non-mutagenic on TA100, although the mother azo dyes were mutagenic both on TA98 and TA100 in the presence of S-9 mix. These results rule out a possibility that the mutagenicity, at least on TA100 microbes, of carcinogenic 4-aminoazobenzene derivatives may be mediated by any of the ring-hydroxyl or azo reduction metabolites and their conjugates produced from the azo dyes by incubation with S-9 mix.
研究了8种偶氮染料和6种对苯二胺衍生物(它们是致癌性4-氨基偶氮苯衍生物的代谢产物)对鼠伤寒沙门氏菌TA98和TA100的致突变性。4'-羟基-N-甲基-4-氨基偶氮苯及其O-硫酸盐和O-葡糖醛酸苷,以及3-羟基-4-氨基偶氮苯在存在S-9混合物的情况下对TA98具有致突变性。对苯二胺及其邻甲氧基衍生物在添加S-9混合物后对TA98具有明确的致突变性。所有测试的代谢产物对TA100均无致突变性,尽管母体偶氮染料在存在S-9混合物的情况下对TA98和TA100均具有致突变性。这些结果排除了致癌性4-氨基偶氮苯衍生物的致突变性(至少对TA100微生物而言)可能由任何环羟基或偶氮还原代谢产物及其与偶氮染料通过与S-9混合物孵育产生的共轭物介导的可能性。