Am J Respir Crit Care Med. 2017 Jan 1;195(1):120-133. doi: 10.1164/rccm.201610-2075ST.
BACKGROUND: Interventions that lead to earlier liberation from mechanical ventilation can improve patient outcomes. This guideline, a collaborative effort between the American Thoracic Society and the American College of Chest Physicians, provides evidence-based recommendations to optimize liberation from mechanical ventilation in critically ill adults. METHODS: Two methodologists performed evidence syntheses to summarize available evidence relevant to key questions about liberation from mechanical ventilation. The methodologists appraised the certainty in the evidence (i.e., the quality of evidence) using the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation approach and summarized the results in evidence profiles. The guideline panel then formulated recommendations after considering the balance of desirable consequences (benefits) versus undesirable consequences (burdens, adverse effects, and costs), the certainty in the evidence, and the feasibility and acceptability of various interventions. Recommendations were rated as strong or conditional. RESULTS: The guideline panel made four conditional recommendations related to rehabilitation protocols, ventilator liberation protocols, and cuff leak tests. The recommendations were for acutely hospitalized adults mechanically ventilated for more than 24 hours to receive protocolized rehabilitation directed toward early mobilization, be managed with a ventilator liberation protocol, be assessed with a cuff leak test if they meet extubation criteria but are deemed high risk for postextubation stridor, and be administered systemic steroids for at least 4 hours before extubation if they fail the cuff leak test. CONCLUSIONS: The American Thoracic Society/American College of Chest Physicians recommendations are intended to support healthcare professionals in their decisions related to liberating critically ill adults from mechanical ventilation.
背景:能够更早地脱离机械通气的干预措施可以改善患者的预后。本指南由美国胸科学会和美国胸科医师学会合作制定,为优化重症成人机械通气撤离提供了基于证据的推荐意见。
方法:两位方法学家进行了证据综合,以总结与机械通气撤离相关的关键问题的现有证据。方法学家使用推荐评估、制定与评价方法评估证据的确定性(即证据质量),并在证据简介中总结结果。指南小组在考虑理想后果(益处)与不良后果(负担、不良反应和成本)、证据的确定性以及各种干预措施的可行性和可接受性之间的平衡后,制定了建议。建议的评级为强或有条件。
结果:指南小组提出了四项与康复方案、通气机撤离方案和套囊漏检测相关的有条件建议。建议急性住院、机械通气超过 24 小时的成人接受以早期活动为目标的方案化康复治疗,使用通气机撤离方案进行管理,如果符合拔管标准但被认为有拔管后喘鸣的高风险,应进行套囊漏检测,如果套囊漏检测失败,应在拔管前至少 4 小时给予全身类固醇治疗。
结论:美国胸科学会/美国胸科医师学会的建议旨在为医疗保健专业人员在与重症成人机械通气撤离相关的决策中提供支持。
Semin Respir Crit Care Med. 2022-6
BMJ Open Respir Res. 2025-7-21
BMC Med Inform Decis Mak. 2025-7-1
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2025-7