Ovidius University of Constanta, Constanta, Romania.
County Clinical Emergency Hospital "Sf. Ap. Andrei", Constanta, Romania.
J Med Case Rep. 2024 Jul 7;18(1):312. doi: 10.1186/s13256-024-04640-x.
Cystic echinococcosis, also known as hydatid disease, is a chronic and endemic illness caused by infection with a parasite called Echinococcus granulosus. In Romania, this disease has an incidence rate of 5.6 per 100,000 individuals, which is the highest in the Dobrogea region. The liver is the most affected site, accounting for 68.8% of cases, followed by the lungs at 17.2%. While cases of hydatid disease in the genital organs are rare, occurring at an incidence rate of only 0.5%, it is worth noting that cases of this disease in pregnancy worldwide are also rare, occurring at an incidence rate of 1 in 20,000 to 1 in 30,000 pregnancies.
A 15-year-old Eastern-European woman who was 12 weeks pregnant presented to the emergency room with acute pelvic pain, dysuria, and frequent urination. Her laboratory tests showed that she had a urinary tract infection, and pelvic ultrasound revealed that she had a mass on her right adnexa. Despite receiving treatment, her symptoms did not improve, and she had to undergo surgery to remove the mass, which turned out to be a hydatic cyst. She also had to undergo a cesarean section to deliver her baby owing to fetal distress during labor.
This medical case report provides a detailed description of a pelvic hydatid cyst that was discovered during pregnancy. What makes this case particularly noteworthy is the cyst's unusual location-it was found at the level of the right broad ligament of the uterus. Despite the complexity of the situation, the patient was able to receive effective treatment and the cyst was successfully managed with great outcomes for both the patient and the newborn. We hope that this report serves as a valuable example of how medical professionals can navigate challenging cases and provide optimal care for their patients.
包虫病,又称棘球蚴病,是一种由寄生虫棘球绦虫感染引起的慢性地方性疾病。在罗马尼亚,该病的发病率为每 10 万人中有 5.6 例,在多布罗加地区发病率最高。肝脏是最常受累的部位,占 68.8%,其次是肺部占 17.2%。虽然生殖器官包虫病很少见,发病率仅为 0.5%,但值得注意的是,全世界妊娠期包虫病的病例也很少见,发病率为每 20000 至 30000 例妊娠中 1 例。
一名 15 岁的东欧妇女,怀孕 12 周,因急性盆腔痛、尿痛和尿频到急诊就诊。她的实验室检查显示她患有尿路感染,盆腔超声显示她的右侧附件有一个肿块。尽管接受了治疗,但她的症状没有改善,她不得不接受手术切除肿块,结果是一个包虫囊肿。由于分娩过程中胎儿窘迫,她还不得不进行剖宫产以娩出婴儿。
本病例报告详细描述了在妊娠期间发现的盆腔包虫囊肿。使该病例特别值得注意的是囊肿的异常位置——它位于子宫右侧阔韧带水平。尽管情况复杂,但患者接受了有效的治疗,囊肿成功得到了管理,患者和新生儿都取得了良好的结果。我们希望本报告能成为一个有价值的范例,说明医疗专业人员如何应对具有挑战性的病例,并为患者提供最佳护理。