• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

生理盐水与林格氏液对急性胰腺炎患者危重症死亡率的影响:一项全国住院患者数据库研究

Normal saline versus Ringer's solution and critical-illness mortality in acute pancreatitis: a nationwide inpatient database study.

作者信息

Horibe Masayasu, Kayashima Astuto, Ohbe Hiroyuki, Bazerbachi Fateh, Mizukami Yosuke, Iwasaki Eisuke, Matsui Hiroki, Yasunaga Hideo, Kanai Takanori

机构信息

Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, School of Medicine, Keio University, 35 Shinanomachi, Shinjuku-Ku, Tokyo, 160-8582, Japan.

Department of Clinical Epidemiology and Health Economics, School of Public Health, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.

出版信息

J Intensive Care. 2024 Jul 15;12(1):27. doi: 10.1186/s40560-024-00738-y.

DOI:10.1186/s40560-024-00738-y
PMID:39004762
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11247862/
Abstract

BACKGROUND

Fluid resuscitation is fundamental in acute pancreatitis (AP) treatment. However, the optimal choice between normal saline (NS) and Ringer's solution (RS), and its impact on mortality in critically ill patients, remains controversial. This retrospective cohort study, utilizing a national Japanese inpatient database, investigates this question.

METHODS

Using the Japanese Diagnosis Procedure Combination database between July 2010 and March 2021, we identified adult patients hospitalized in intensive care units (ICU) or high-dependency care units (HDU) for AP who survived at least three days and received sufficient fluid resuscitation (≥ [10 ml/kg/hr1 h + 1 ml/kg/hr71 h] ml) within three days of admission including emergency room infusions. Patients were classified into groups based on the predominant fluid type received: the NS group (> 80% normal saline) and the RS group (> 80% Ringer's solution). Propensity score matching was employed to reduce potential confounding factors and facilitate a balanced comparison of in-hospital mortality between the two groups.

RESULTS

Our analysis included 8710 patients with AP. Of these, 657 (7.5%) received predominantly NS, and 8053 (92.5%) received predominantly RS. Propensity score matching yielded 578 well-balanced pairs for comparison. The NS group demonstrated significantly higher in-hospital mortality than the RS group (12.8% [474/578] vs. 8.5% [49/578]; risk difference, 4.3%; 95% confidence interval, 0.3% to 8.3%).

CONCLUSIONS

In patients admitted to ICU or HDU with AP receiving adequate fluid resuscitation, RS can be a preferred infusion treatment compared to NS.

摘要

背景

液体复苏是急性胰腺炎(AP)治疗的基础。然而,生理盐水(NS)和林格氏液(RS)之间的最佳选择及其对危重症患者死亡率的影响仍存在争议。这项回顾性队列研究利用日本全国住院患者数据库对这一问题进行了调查。

方法

利用2010年7月至2021年3月的日本诊断程序组合数据库,我们确定了入住重症监护病房(ICU)或高依赖护理病房(HDU)的成年AP患者,这些患者存活至少三天,并在入院三天内接受了充分的液体复苏(≥[10毫升/千克/小时×1小时+1毫升/千克/小时×71小时]毫升),包括急诊室输液。根据接受的主要液体类型将患者分为两组:NS组(>80%生理盐水)和RS组(>80%林格氏液)。采用倾向评分匹配法减少潜在的混杂因素,便于对两组的院内死亡率进行均衡比较。

结果

我们的分析纳入了8710例AP患者。其中,657例(7.5%)主要接受NS,8053例(92.5%)主要接受RS。倾向评分匹配产生了578对平衡良好的配对用于比较。NS组院内死亡率显著高于RS组(12.8%[474/578]对8.5%[49/578];风险差异,4.3%;95%置信区间,0.3%至8.3%)。

结论

在入住ICU或HDU且接受充分液体复苏的AP患者中,与NS相比,RS可能是更优选的输液治疗。

相似文献

1
Normal saline versus Ringer's solution and critical-illness mortality in acute pancreatitis: a nationwide inpatient database study.生理盐水与林格氏液对急性胰腺炎患者危重症死亡率的影响:一项全国住院患者数据库研究
J Intensive Care. 2024 Jul 15;12(1):27. doi: 10.1186/s40560-024-00738-y.
2
Fluid resuscitation in acute pancreatitis: Normal saline or lactated Ringer's solution?急性胰腺炎中的液体复苏:生理盐水还是乳酸林格氏液?
World J Gastroenterol. 2015 Aug 21;21(31):9367-72. doi: 10.3748/wjg.v21.i31.9367.
3
Comparison of Fluid Resuscitation with Lactate Ringer's Versus Normal Saline in Acute Pancreatitis: An Updated Meta-Analysis.比较乳酸林格氏液和生理盐水在急性胰腺炎中的液体复苏效果:一项更新的荟萃分析。
Dig Dis Sci. 2024 Jan;69(1):262-274. doi: 10.1007/s10620-023-08187-7. Epub 2023 Nov 28.
4
Lactated Ringer's or Normal Saline for Initial Resuscitation in Patients Hospitalized With Acute Pancreatitis: A Retrospective Database Analysis.乳酸林格氏液或生理盐水用于急性胰腺炎住院患者的初始复苏:回顾性数据库分析。
Pancreas. 2023 Mar 1;52(3):e203-e209. doi: 10.1097/MPA.0000000000002237.
5
Comprehensive meta-analysis of randomized controlled trials of Lactated Ringer's versus Normal Saline for acute pancreatitis.乳酸林格氏液与生理盐水用于急性胰腺炎的随机对照试验的综合荟萃分析。
Pancreatology. 2021 Dec;21(8):1405-1410. doi: 10.1016/j.pan.2021.07.003. Epub 2021 Jul 26.
6
Fluid Choice Matters in Critically-ill Patients with Acute Pancreatitis: Lactated Ringer's vs. Isotonic Saline.急性胰腺炎重症患者的液体选择很重要:乳酸林格氏液与等渗盐水的比较
R I Med J (2013). 2016 Oct 4;99(10):39-42.
7
Lactated Ringer's solution versus normal saline in pediatric living-donor liver transplantation: A matched retrospective cohort study.乳酸林格氏液与生理盐水在小儿活体肝移植中的应用:一项匹配回顾性队列研究。
Paediatr Anaesth. 2021 Jun;31(6):702-712. doi: 10.1111/pan.14181. Epub 2021 Mar 27.
8
Lactated Ringer's vs normal saline for acute pancreatitis: An updated systematic review and meta-analysis.乳酸林格氏液与生理盐水治疗急性胰腺炎的比较:一项更新的系统评价和荟萃分析。
Pancreatology. 2021 Oct;21(7):1217-1223. doi: 10.1016/j.pan.2021.06.002. Epub 2021 Jun 18.
9
Lactated Ringer's solution reduces systemic inflammation compared with saline in patients with acute pancreatitis.乳酸林格氏液相较于生理盐水可降低急性胰腺炎患者的全身炎症反应。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2011 Aug;9(8):710-717.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2011.04.026. Epub 2011 May 12.
10
A retrospective analysis of normal saline and lactated ringers as resuscitation fluid in sepsis.对生理盐水和乳酸林格氏液作为脓毒症复苏液体的回顾性分析。
Front Med (Lausanne). 2023 Apr 6;10:1071741. doi: 10.3389/fmed.2023.1071741. eCollection 2023.

引用本文的文献

1
Advances in the Management of Fluid Resuscitation in Acute Pancreatitis: A Systematic Review.急性胰腺炎液体复苏管理的进展:一项系统综述
Diagnostics (Basel). 2025 Mar 22;15(7):810. doi: 10.3390/diagnostics15070810.

本文引用的文献

1
Lactated Ringer's Solution Reduces Severity, Mortality, Systemic and Local Complications in Acute Pancreatitis: A Systematic Review and Meta-Analysis.乳酸林格氏液可降低急性胰腺炎的严重程度、死亡率、全身及局部并发症:一项系统评价与荟萃分析
Biomedicines. 2023 Jan 23;11(2):321. doi: 10.3390/biomedicines11020321.
2
Fluid Resuscitation With Lactated Ringer's Solution Versus Normal Saline in Acute Pancreatitis: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Trials.乳酸林格氏液与生理盐水在急性胰腺炎中的液体复苏:随机试验的系统评价和荟萃分析。
Pancreas. 2022 Aug 1;51(7):752-755. doi: 10.1097/MPA.0000000000002112.
3
Lactated Ringer Solution Is Superior to Normal Saline Solution in Managing Acute Pancreatitis: An Updated Meta-analysis of Randomized Controlled Trials.
乳酸林格氏液优于生理盐水在急性胰腺炎管理中的作用:一项更新的随机对照试验的荟萃分析。
J Clin Gastroenterol. 2022 Feb 1;56(2):e114-e120. doi: 10.1097/MCG.0000000000001656.
4
Intravenous Ringers lactate versus normal saline for predominantly mild acute pancreatitis in a Nepalese Tertiary Hospital.静脉注射林格氏乳酸盐与生理盐水治疗尼泊尔三级医院以轻症为主的急性胰腺炎。
PLoS One. 2022 Jan 28;17(1):e0263221. doi: 10.1371/journal.pone.0263221. eCollection 2022.
5
The effect of type of fluid on disease severity in acute pancreatitis treatment.液体类型对急性胰腺炎治疗中疾病严重程度的影响。
Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2021 Dec;25(23):7460-7467. doi: 10.26355/eurrev_202112_27443.
6
Comprehensive meta-analysis of randomized controlled trials of Lactated Ringer's versus Normal Saline for acute pancreatitis.乳酸林格氏液与生理盐水用于急性胰腺炎的随机对照试验的综合荟萃分析。
Pancreatology. 2021 Dec;21(8):1405-1410. doi: 10.1016/j.pan.2021.07.003. Epub 2021 Jul 26.
7
Lactated Ringers Does Not Reduce SIRS in Acute Pancreatitis Compared to Normal Saline: An Updated Meta-Analysis.乳酸林格氏液与生理盐水相比并未减少急性胰腺炎中的全身炎症反应综合征:一项更新的荟萃分析。
Dig Dis Sci. 2022 Jul;67(7):3265-3274. doi: 10.1007/s10620-021-07153-5. Epub 2021 Jul 30.
8
Lactated Ringer's vs normal saline for acute pancreatitis: An updated systematic review and meta-analysis.乳酸林格氏液与生理盐水治疗急性胰腺炎的比较:一项更新的系统评价和荟萃分析。
Pancreatology. 2021 Oct;21(7):1217-1223. doi: 10.1016/j.pan.2021.06.002. Epub 2021 Jun 18.
9
Acute Pancreatitis: A Review.急性胰腺炎:综述。
JAMA. 2021 Jan 26;325(4):382-390. doi: 10.1001/jama.2020.20317.
10
Ringer's Lactate Prevents Early Organ Failure by Providing Extracellular Calcium.乳酸林格氏液通过提供细胞外钙预防早期器官衰竭。
J Clin Med. 2020 Jan 18;9(1):263. doi: 10.3390/jcm9010263.