Department of Internal Medicine, Viborg Regional Hospital, Viborg, Denmark.
Department of Hepatology & Gastroenterology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Metab Brain Dis. 2024 Aug;39(6):1227-1230. doi: 10.1007/s11011-024-01384-x. Epub 2024 Jul 16.
Hepatic encephalopathy (HE) is a brain dysfunction caused by liver insufficiency with symptoms ranging from slight cognitive changes detectable only by neuropsychiatric testing to coma. Up to 60% of patients with cirrhosis have mild forms of HE and 35% will at some point experience overt HE. Even in its milder forms, HE impacts the patient's daily routines, self-sufficiency, quality of life, and, thereby, socio-economic status. HE is a condition affecting the whole household including formal and informal caregivers, who carry a heavy burden. Early identification, prophylaxis, and treatment of HE are essential for relieving patients and informal caregivers.
肝性脑病(HE)是一种由肝功能不全引起的脑功能障碍,其症状从仅通过神经心理测试才能检测到的轻微认知改变到昏迷不等。多达 60%的肝硬化患者有轻度 HE,35%的患者将在某个时候出现显性 HE。即使在其较轻的形式中,HE 也会影响患者的日常生活、自给自足、生活质量,从而影响其社会经济地位。HE 是一种影响整个家庭的疾病,包括正式和非正式的照顾者,他们负担沉重。早期识别、预防和治疗 HE 对于缓解患者和非正式照顾者的负担至关重要。