Haltia M, Kovanen J, Van Crevel H, Bots G T, Stefanko S
J Neurol Sci. 1979 Aug;42(3):381-9. doi: 10.1016/0022-510x(79)90171-0.
A Finnish family is described with 9 cases of presenile dementia in 3 generations. The mean age at onset was 52 years (range 46--62 years). Progressive dementia, upper motor neuron signs, muscular rigidity, and twitching, irregular tremors were consistent features in the 6 clinically investigated patients and were associated with spongiform change in the cerebral cortex of one autopsy and two brain biopsy cases. The EEG showed progressive slowing without the occurrence of repetitive high-voltage complexes at any stage of the disease. The average duration of the disease (21 months, range 11--36 months) was longer than in the sporadic form of CJD. The occurrence of CJD within this family follows a pattern consistent with an autosomal dominant mode of inheritance, suggesting the possibility of vertical transmission of the presumptive causative agent for example by genomic integration or transplacental passage. However, the occurrence of the disease only through the paternal line of relationships and the presence of a discordant twin pair argue strongly against transplacental passage or transmission via mother's milk. Simple contact infection also seems unlikely, as conjugal cases were not found among the 7 married patients. The interval between the death of the last affected member in generation IV and the time of onset of the disease in the first affected member of generation V was 10 years. Thus setting a minimum incubation period if case-to-case transmission were occurring. To evaluate the role of a genetically determined susceptibility to infection studies on the HLA antigens and other genetic markers are in progress.
本文描述了一个芬兰家族,三代人中出现了9例早老性痴呆。发病的平均年龄为52岁(范围46 - 62岁)。进行性痴呆、上运动神经元体征、肌肉强直和抽搐、不规则震颤是6例临床研究患者的一致特征,并且在1例尸检和2例脑活检病例中与大脑皮质的海绵状改变相关。脑电图显示疾病进展过程中逐渐变慢,在疾病的任何阶段均未出现重复性高电压复合波。该疾病的平均病程(21个月,范围11 - 36个月)比散发性克雅氏病的病程更长。这个家族中克雅氏病的发生模式符合常染色体显性遗传方式,提示假定的病原体可能通过基因组整合或经胎盘传播进行垂直传播。然而,疾病仅通过父系亲属关系出现以及存在一对不一致的双胞胎强烈反对经胎盘传播或通过母乳传播。简单的接触感染似乎也不太可能,因为在7例已婚患者中未发现配偶病例。第四代最后一名受影响成员死亡与第五代第一名受影响成员发病之间的间隔为10年。因此,如果存在病例间传播,这设定了最短潜伏期。为了评估遗传决定的易感性在感染中的作用,关于HLA抗原和其他遗传标记的研究正在进行中。