Caruana R J, Hamilton R W, Pearson F C
Am J Nephrol. 1985;5(4):271-4. doi: 10.1159/000166946.
The occurrence of hypersensitivity reactions in patients dialyzed on artificial kidneys is well recognized in the dialysis community, but has received little attention in the medical literature. We report 4 cases of dialyzer hypersensitivity reactions and review the previously reported cases. Dialyzer hypersensitivity syndrome presents as an acute anaphylactoid reaction, the symptoms of which may range from mild to life threatening in severity. The cause of this syndrome is unknown, but affected patients appear to have a high incidence of positive radioallergosorbent tests to a conjugate of human serum albumin and ethylene oxide, suggesting that ethylene oxide, a substance used to dry sterilize artificial kidneys, may be an offending allergen.
在透析领域,人工肾透析患者中发生过敏反应已得到透析界的充分认识,但在医学文献中却很少受到关注。我们报告了4例透析器过敏反应病例,并回顾了此前报道的病例。透析器过敏综合征表现为急性类过敏反应,其症状严重程度可从轻微到危及生命不等。该综合征的病因尚不清楚,但受影响的患者对人血清白蛋白与环氧乙烷的结合物进行放射变应原吸附试验的阳性率似乎很高,这表明用于人工肾干热灭菌的环氧乙烷可能是一种致敏变应原。