Dynamic spatial representation of self and others' actions in the macaque frontal cortex.

Modulation of neuronal firing rates by the spatial locations of physical objects is a widespread phenomenon in the brain. However, little is known about how neuronal responses to the actions of biological entities are spatially tuned and whether such spatially tuned responses are affected by social contexts. These issues are of key importance for understanding the neural basis of embodied social cognition, such as imitation and perspective-taking. Here, we show that spatial representation of actions can be dynamically changed depending on others' social relevance and agents of action. Monkeys performed a turn-taking choice task with a real monkey partner sitting face-to-face or a filmed partner in prerecorded videos. Three rectangular buttons (left, center, and right) were positioned in front of the subject and partner as their choice targets. We recorded from single neurons in two frontal nodes in the social brain, the ventral premotor cortex (PMv) and the medial prefrontal cortex (MPFC). When the partner was filmed rather than real, spatial preference for partner-actions was markedly diminished in MPFC, but not PMv, neurons. This social context-dependent modulation in the MPFC was also evident for self-actions. Strikingly, a subset of neurons in both areas switched their spatial preference between self-actions and partner-actions in a diametrically opposite manner. This observation suggests that these cortical areas are associated with coordinate transformation in ways consistent with an actor-centered perspective-taking coding scheme. The PMv may subserve such functions in context-independent manners, whereas the MPFC may do so primarily in social contexts.