Marmont A M
Nouv Rev Fr Hematol (1978). 1979;21(2):133-48.
Bone marrow (BM) morphology was studied in patients who underwent bone marrow transplantation (BMT) for severe aplastic anaemia (SAA) and acute myeloid leukaemia (AML). Four patients with SAA had marrow transplanted from HLA-identical siblings after conditioning with cyclophosphamide (CY); three cases of AML were treated with allogeneic BMT. The medullary material was generally obtained by aspiration, but treated so as to preserve its architecture; fresh, postvital preparations were particularly useful for this purpose. In SAA, the bone marrow before transplantation showed dense infiltrates composed of macrophages and other inflammatory cells; after BMT, repopulation started at the periphery of the infiltrates, when they were not totally destroyed by CY. Granulocytic repopulation generally preceded erythropoiesis, which always occurred by way of typical erythroblastic reticulocytopoietic islands. Marked but transient dyserythropoiesis was found in two cases; in one of them, it was considered as drug-dependent. Both in SAA and in AML, but more so in the latter, a marked and sometimes imposing macrophagic hyperplasia was found after transplantation. Many macrophages were actively engulfing erythrocytes and nucleated cells. This last type appeared prominent in rejection episodes.
对因严重再生障碍性贫血(SAA)和急性髓细胞白血病(AML)接受骨髓移植(BMT)的患者进行了骨髓(BM)形态学研究。4例SAA患者在接受环磷酰胺(CY)预处理后,接受了来自HLA匹配同胞的骨髓移植;3例AML患者接受了异基因BMT治疗。骨髓材料一般通过穿刺获取,但处理时要保留其结构;新鲜的活体后制备物对此特别有用。在SAA中,移植前的骨髓显示由巨噬细胞和其他炎症细胞组成的密集浸润;BMT后,当浸润未被CY完全破坏时,再增殖从浸润的周边开始。粒细胞再增殖一般先于红细胞生成,红细胞生成总是通过典型的成红细胞网状细胞造血岛进行。2例患者出现明显但短暂的红细胞生成异常;其中1例被认为与药物有关。在SAA和AML中均发现移植后有明显且有时显著的巨噬细胞增生,但在AML中更为明显。许多巨噬细胞正在积极吞噬红细胞和有核细胞。最后这种类型在排斥反应中显得突出。