Suppr超能文献

原油及其与化学分散剂混合物的水 accommodated 组分损害了黑背鳉胚胎中的氧化酶应激和能量代谢紊乱。 注:这里“Water-accommodated fractions”不太明确准确意思,可能是“水相组分”之类的,按照字面翻译了。

Water-accommodated fractions of crude oil and its mixture with chemical dispersant impairs oxidase stress and energy metabolism disorders in Oryzias melastigma embryos.

作者信息

Xu Qiaoyue, Li Xishan, Xu Zhu, Chen Si, Xiong Deqi

机构信息

College of Environmental Science and Engineering, Dalian Maritime University, Dalian, 116026, China.

College of Environmental Science and Engineering, Dalian Maritime University, Dalian, 116026, China.

出版信息

Chemosphere. 2024 Sep;363:142912. doi: 10.1016/j.chemosphere.2024.142912. Epub 2024 Jul 29.

Abstract

In this study, marine medaka (Oryzias melastigma) embryos were exposed to different concentrations of water-accommodated fractions (WAFs) and chemically enhanced water-accommodated fractions (CEWAFs) of Oman crude oil for 14 d by semi-static exposure methods. The effects on growth and development and energy metabolism process were evaluated. Results showed that embryo survival and hatchability were decreased in a dose-dependent manner with an increase in the concentration of petroleum hydrocarbon compounds, whereas the malformation exhibited a dose-dependent increase. Compared to the control, the adenosine triphosphate (ATP) content and Na-K-ATPase (NKA) activities of embryos exposed to both WAFs and CEWAFs were reduced, while intracellular reactive oxygen species (ROS) levels and NADH oxidase (NOX) activities were increased. Our study demonstrated that exposure to crude oil dispersed by chemical dispersant affected the growth and development of marine medaka embryos, caused oxidative stress while produced a series of malformations in the body and dysregulation in energy metabolism. In comparison, the toxic effects of chemically dispersed crude oil might be more severe than the oil itself in the equivalent diluted concentration treatment solution. These would provide more valuable and reliable reference data for the use of chemical dispersants in oil spills.

摘要

在本研究中,采用半静态暴露方法,将海洋青鳉(Oryzias melastigma)胚胎暴露于阿曼原油的不同浓度水相组分(WAFs)和化学增强水相组分(CEWAFs)中14天。评估了其对生长发育和能量代谢过程的影响。结果表明,随着石油烃化合物浓度的增加,胚胎存活率和孵化率呈剂量依赖性降低,而畸形率呈剂量依赖性增加。与对照组相比,暴露于WAFs和CEWAFs的胚胎的三磷酸腺苷(ATP)含量和钠钾ATP酶(NKA)活性降低,而细胞内活性氧(ROS)水平和NADH氧化酶(NOX)活性增加。我们的研究表明,暴露于化学分散剂分散的原油会影响海洋青鳉胚胎的生长发育,引起氧化应激,同时导致身体出现一系列畸形和能量代谢失调。相比之下,在等效稀释浓度处理溶液中,化学分散原油的毒性作用可能比原油本身更严重。这些将为溢油事故中化学分散剂的使用提供更有价值和可靠的参考数据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验