• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
The Turkish version of the Skin Tear Knowledge Assessment Instrument (OASES): Validity and reliability study.皮肤撕裂知识评估工具(OASES)的土耳其语版本:效度与信度研究。
Int Wound J. 2024 Aug;21(8):e70013. doi: 10.1111/iwj.70013.
2
Development and psychometric property testing of a skin tear knowledge assessment instrument (OASES) in 37 countries.在 37 个国家开发和心理测量学测试皮肤撕脱知识评估工具(OASES)。
J Adv Nurs. 2021 Mar;77(3):1609-1623. doi: 10.1111/jan.14713. Epub 2020 Dec 10.
3
The Chinese version of the skin tear knowledge assessment instrument (OASES): Cultural adaptation and validation.皮肤撕裂知识评估工具(OASES)中文版:文化调适与效度验证。
J Tissue Viability. 2023 Feb;32(1):107-113. doi: 10.1016/j.jtv.2022.12.004. Epub 2022 Dec 17.
4
Validity and reliability of the Turkish version of the pressure injury knowledge assessment tool 2.0.压力性损伤知识评估工具2.0土耳其语版本的有效性和可靠性。
J Tissue Viability. 2021 Nov;30(4):582-587. doi: 10.1016/j.jtv.2021.05.002. Epub 2021 May 8.
5
Translation and validation: standard Chinese version of the skin tear knowledge assessment instrument (OASES).翻译与验证:皮肤撕裂知识评估工具(OASES)的标准中文版
Asia Pac J Oncol Nurs. 2023 Jan 4;10(3):100183. doi: 10.1016/j.apjon.2023.100183. eCollection 2023 Mar.
6
Cross-cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Turkish Version of the Health Professionals Communication Skills Scale.跨文化调适、可靠性和有效性的土耳其语版卫生专业人员沟通技巧量表。
Asian Nurs Res (Korean Soc Nurs Sci). 2020 Dec;14(5):312-319. doi: 10.1016/j.anr.2020.09.003. Epub 2020 Sep 13.
7
Translation, cross-cultural adaptation, and psychometric validation of the Malay version of the Assessment of Quality of Life-6 Dimensions (Malay-AQoL-6D) instrument among Malaysians living with chronic heart failure.马来版生活质量评估-6 维度问卷(Malay-AQoL-6D)在马来西亚慢性心力衰竭患者中的翻译、跨文化调适及心理计量学验证。
J Patient Rep Outcomes. 2024 Jul 25;8(1):79. doi: 10.1186/s41687-024-00763-3.
8
Validity and Reliability of the Turkish Version of the Nurse Cultural Competence Scale.护士文化能力量表土耳其语版本的效度与信度
J Transcult Nurs. 2016 Sep;27(5):487-95. doi: 10.1177/1043659615582089. Epub 2015 Apr 17.
9
Translation, cultural adaptation, validation, and reliability study of the Quick-EBP-VIK instrument: Chinese version.快速证据为本实践工具(Quick-EBP-VIK)中文修订版的翻译、文化调适、验证和信度研究。
J Eval Clin Pract. 2019 Oct;25(5):856-863. doi: 10.1111/jep.13072. Epub 2018 Nov 18.
10
Reliability and validity of the Turkish version of pressure ulcer knowledge assessment tool-updated version (PUKAT 2.0).压疮知识评估工具土耳其语修订版(PUKAT 2.0)的信度和效度。
J Tissue Viability. 2022 Feb;31(1):52-57. doi: 10.1016/j.jtv.2021.08.001. Epub 2021 Aug 11.

本文引用的文献

1
Prevalence and associations of xerosis cutis, incontinence-associated dermatitis, skin tears, pressure ulcers, and intertrigo in aged nursing home residents: A representative prevalence study.老年养老院居民的皮肤干燥症、失禁相关性皮炎、皮肤撕裂、压疮和间擦疹的流行情况及其相关性:一项具有代表性的流行率研究。
Int J Nurs Stud. 2023 May;141:104472. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2023.104472. Epub 2023 Feb 23.
2
Translation and validation: standard Chinese version of the skin tear knowledge assessment instrument (OASES).翻译与验证:皮肤撕裂知识评估工具(OASES)的标准中文版
Asia Pac J Oncol Nurs. 2023 Jan 4;10(3):100183. doi: 10.1016/j.apjon.2023.100183. eCollection 2023 Mar.
3
Risk of skin tears associated with nursing interventions: A systematic review.与护理干预相关的皮肤撕裂风险:一项系统综述。
J Tissue Viability. 2023 Feb;32(1):120-129. doi: 10.1016/j.jtv.2022.11.006. Epub 2022 Nov 30.
4
The Chinese version of the skin tear knowledge assessment instrument (OASES): Cultural adaptation and validation.皮肤撕裂知识评估工具(OASES)中文版:文化调适与效度验证。
J Tissue Viability. 2023 Feb;32(1):107-113. doi: 10.1016/j.jtv.2022.12.004. Epub 2022 Dec 17.
5
The prevalence and factors associated with skin tears in hospitalized older adults: A point prevalence study.住院老年人皮肤撕裂伤的患病率及相关因素:一项现况调查研究。
J Tissue Viability. 2022 Aug;31(3):387-394. doi: 10.1016/j.jtv.2022.06.001. Epub 2022 Jun 6.
6
Skin tear prevalence in an Australian acute care hospital: A 10-year analysis.澳大利亚一家急症医院皮肤撕裂伤的发生率:一项 10 年分析。
Int Wound J. 2022 Oct;19(6):1418-1427. doi: 10.1111/iwj.13735. Epub 2021 Dec 24.
7
Development and psychometric property testing of a skin tear knowledge assessment instrument (OASES) in 37 countries.在 37 个国家开发和心理测量学测试皮肤撕脱知识评估工具(OASES)。
J Adv Nurs. 2021 Mar;77(3):1609-1623. doi: 10.1111/jan.14713. Epub 2020 Dec 10.
8
Skin tear prevalence and incidence in the long-term care population: a prospective study.皮肤撕裂在长期护理人群中的发生率和流行率:一项前瞻性研究。
J Wound Care. 2020 Jul 1;29(Sup7):S16-S22. doi: 10.12968/jowc.2020.29.Sup7.S16.
9
Exploring the prevalence and management of wounds for people with dementia in long-term care.探讨长期护理中痴呆症患者伤口的患病率和管理。
Int Wound J. 2020 Jun;17(3):650-659. doi: 10.1111/iwj.13325. Epub 2020 Feb 14.
10
Maintaining skin integrity in the aged: A systematic review.维护老年人的皮肤完整性:系统评价。
Int J Nurs Stud. 2020 Mar;103:103509. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2019.103509. Epub 2019 Dec 23.

皮肤撕裂知识评估工具(OASES)的土耳其语版本:效度与信度研究。

The Turkish version of the Skin Tear Knowledge Assessment Instrument (OASES): Validity and reliability study.

作者信息

Yüceler Kaçmaz Hatice, Karadağ Ayişe, Akutay Seda, Çobanoğlu Aktan Derya

机构信息

Erciyes University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, Kayseri, Turkey.

Koc University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İstanbul, Turkey.

出版信息

Int Wound J. 2024 Aug;21(8):e70013. doi: 10.1111/iwj.70013.

DOI:10.1111/iwj.70013
PMID:39087729
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11292666/
Abstract

This study was conducted to adapt the Skin Tear Knowledge Assessment Instrument (OASES) into Turkish and to verify its validity and reliability. This study was conducted on 314 nurses in Türkiye between November 2023 and February 2024 to test the psychometric properties of OASES. The instrument consists of 20 items clustered into six domains. The cultural adaptation process was carried out according to the International Testing Commission guidelines: Turkish translation, expert panel, content validity, translation back to English, preliminary study and the final version of the instrument. To check the validity of the multiple-choice test, item difficulty and discriminating index were analysed. The reliability of the instrument was evaluated to the retest 14 days after the first test. Scale level content validity by 11 experts in wound care was 0,97 (I-CVI = 0.8-1.0). In the item analysed of the OASES, the item difficulty index was 0,51 (p-value = 0.34-0.76) and the discriminating index was 0.40 (D-value = 0.26-0.51). The 2-week test-retest intraclass correlation coefficient of the overall instrument was 0.90 (95% CI = 0.79-0.95). The Turkish version of OASES is a valid and reliable measurement instrument to evaluate nurses' knowledge levels regarding skin tears with acceptable psychometric properties. It can be applied in nursing education, research and practice to evaluate the knowledge of Turkish speaking nurses about skin tears.

摘要

本研究旨在将皮肤撕裂知识评估工具(OASES)改编为土耳其语,并验证其有效性和可靠性。2023年11月至2024年2月期间,在土耳其对314名护士进行了本研究,以测试OASES的心理测量特性。该工具由20个项目组成,分为六个领域。文化适应过程按照国际测试委员会的指导方针进行:土耳其语翻译、专家小组、内容效度、回译为英语、初步研究以及工具的最终版本。为检验多项选择题的有效性,分析了项目难度和区分指数。在首次测试14天后进行重测,以评估该工具的可靠性。伤口护理领域的11名专家评定量表水平的内容效度为0.97(I-CVI = 0.8 - 1.0)。在OASES的项目分析中,项目难度指数为0.51(p值 = 0.34 - 0.76),区分指数为0.40(D值 = 0.26 - 0.51)。整个工具的2周重测组内相关系数为0.90(95% CI = 0.79 - 0.95)。OASES的土耳其语版本是一种有效且可靠的测量工具,可用于评估护士关于皮肤撕裂的知识水平,具有可接受的心理测量特性。它可应用于护理教育、研究和实践中,以评估讲土耳其语的护士关于皮肤撕裂的知识。