Malecaze F, Arne J L, Bec P, Séguéla J P, Linas M D, Recco P, Béssières M H
Mycopathologia. 1985 Nov;92(2):73-6. doi: 10.1007/BF00444086.
Three cases of ocular candidosis involving heroin abusers have been observed in 1983 in Toulouse department of ophthalmology. These three patients had used iranian brown heroin. Twenty similar cases have been published in these last years. This new pathology can be explained on two reasons. The first is that the drug abusers have some immunity pertubation; however, immunity exploration in these patients does not reveal any immunodeficiency. The second reason, certainly more important, is the method of using heroin. The diagnosis of Candida endophthalmitis of course based on clinical context must be proved by biological tests. Candida albicans is never identified in aqueous humor. For this reason, it seems very interesting to detect anti-candida antibodies in aqueous humor. It has been used as methods of dosage laser Nephelemetry for IgG and immunofluorescence for candidosis antibodies. The criterion used is similar to the toxoplasmosis coefficient established by Desmonts (3). In two cases, this test was the only way that permits us to have certitude of candidosis ocular diagnosis. Otherwise the observations show that anterior chamber punction is more significant when there is an anterior uveitis.
1983年,图卢兹眼科部门观察到3例涉及海洛因滥用者的眼部念珠菌病病例。这3名患者使用的是伊朗棕色海洛因。近年来已发表了20例类似病例。这种新的病理情况可由两个原因来解释。第一个原因是药物滥用者存在免疫紊乱;然而,对这些患者进行的免疫检查并未发现任何免疫缺陷。第二个原因,肯定更为重要的,是海洛因的使用方式。念珠菌性眼内炎的诊断当然要基于临床情况,必须通过生物学检测来证实。在房水中从未鉴定出白色念珠菌。因此,检测房水中的抗念珠菌抗体似乎非常有意思。已采用激光散射比浊法检测IgG以及用免疫荧光法检测念珠菌病抗体。所采用的标准类似于Desmonts(3)建立的弓形虫病系数。在两例病例中,该检测是让我们能够确定眼部念珠菌病诊断的唯一方法。否则观察结果表明,当存在前葡萄膜炎时,前房穿刺更为重要。