Krishnan A, Tolhurst-Cleaver C L, Kay B
Anaesthesia. 1985 Dec;40(12):1178-81. doi: 10.1111/j.1365-2044.1985.tb10654.x.
A controlled investigation was conducted to compare the effectiveness of morphine and nalbuphine in the prevention of pain and restlessness after tonsillectomy in children. Sixty children between 4 and 12 years old were randomly allocated to receive intramuscular morphine 0.2 mg/kg, nalbuphine 0.3 mg/kg or no medication approximately 5 minutes before the conclusion of surgery. Pain and restlessness were assessed 1 and 2 hours after injection, and side effects were recorded. The assessments were made double-blind. Both nalbuphine and morphine decreased restlessness and pain 1 hour (p less than 0.01) and 2 hours (p less than 0.05) after surgery. No significant differences were found between the two groups of patients who received opioids. Both nalbuphine and morphine caused more drowsiness than placebo 2 hours after surgery (p less than 0.001). Other side effects were uncommon. Nalbuphine may offer advantages compared with morphine in regard to safety and convenience of use for the treatment of post-tonsillectomy pain in children.
进行了一项对照研究,以比较吗啡和纳布啡在预防儿童扁桃体切除术后疼痛和躁动方面的效果。60名4至12岁的儿童在手术结束前约5分钟被随机分配接受肌肉注射0.2毫克/千克吗啡、0.3毫克/千克纳布啡或不接受任何药物治疗。在注射后1小时和2小时评估疼痛和躁动情况,并记录副作用。评估采用双盲法。纳布啡和吗啡均能在术后1小时(p<0.01)和2小时(p<0.05)减轻躁动和疼痛。接受阿片类药物的两组患者之间未发现显著差异。术后2小时,纳布啡和吗啡引起的嗜睡均比安慰剂更多(p<0.001)。其他副作用并不常见。在治疗儿童扁桃体切除术后疼痛方面,与吗啡相比,纳布啡在安全性和使用便利性方面可能具有优势。