Sather Kristiana, Wheelwright Matthew, Trikudanathan Guru, Beilman Gregory
Department of Surgery University of Minnesota, 420 Delaware Street SE, Mayo Mail Code 195, Minneapolis MN 55455, USA.
Department of Gastroenterology University of Minnesota, 420 Delaware Street SE, Mayo Mail Code 36, Minneapolis MN 55455, USA.
Case Rep Surg. 2024 Jul 25;2024:5536057. doi: 10.1155/2024/5536057. eCollection 2024.
Sump syndrome is a rare complication following bilioenteric anastomosis, most commonly following choledochoduodenostomy. This is only the third case in the literature of sump syndrome of the distal common bile duct (CBD) following end-to-side Roux-en-Y choledochojejunostomy (RYCJ). . A 69-year-old man with a history of end-to-side RYCJ for recurrent primary choledocholithiasis presented 3 years postoperatively with right upper quadrant (RUQ) abdominal pain affecting his quality of life. The work up revealed mild leukocytosis and computed tomography (CT) imaging that showed dilation of the distal CBD remnant. He underwent endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with the removal of large amounts of debris with initial resolution of his pain, but the pain recurred after several months and after two further ERCPs with only short-term resolution of pain, he eventually underwent an open distal CBD excision and the pain has since resolved.
This case report describes a rare case of sump syndrome following RYCJ that presented with abdominal pain alone. Sump syndrome may have a wide array of presenting symptoms, and the pathophysiology of sump syndrome varies based on bilioenteric reconstruction. Although it has rarely been reported to occur in the distal blind CBD remnant following either RYCJ or hepaticojejunostomy, it is important to consider this in the differential for patients with abdominal pain following any bilioenteric reconstruction.
贮袋综合征是胆肠吻合术后一种罕见的并发症,最常见于胆总管十二指肠吻合术后。这是文献中第三例关于端侧 Roux-en-Y 胆总管空肠吻合术(RYCJ)后胆总管远端贮袋综合征的病例。一名 69 岁男性,因复发性原发性胆总管结石接受端侧 RYCJ 手术,术后 3 年出现右上腹(RUQ)腹痛,影响其生活质量。检查发现轻度白细胞增多,计算机断层扫描(CT)成像显示胆总管远端残余部分扩张。他接受了内镜逆行胰胆管造影(ERCP),清除了大量碎屑,疼痛最初得到缓解,但数月后疼痛复发,在又进行了两次 ERCP 且疼痛仅短期缓解后,他最终接受了胆总管远端切除术,此后疼痛得以缓解。
本病例报告描述了一例罕见的 RYCJ 术后贮袋综合征,仅表现为腹痛。贮袋综合征可能有多种表现症状,且其病理生理学因胆肠重建方式而异。尽管很少有报道称其发生于 RYCJ 或肝空肠吻合术后胆总管远端盲端残余部分,但对于任何胆肠重建术后出现腹痛的患者,在鉴别诊断时考虑这一点很重要。