Hearst N
Int J Epidemiol. 1985 Dec;14(4):575-81. doi: 10.1093/ije/14.4.575.
Infant mortality is a major health problem in Guatemala where it accounts for for 25% of all registered deaths or 75 deaths for every 1000 livebirths. Infection and malnutrition are the main causes of infant death. Risk factors for death during infancy include low birthweight, high birth order, Indian race, rural residence, and lack of maternal education, with wide differences in risk among population subgroups. Intervention studies have shown that a simplified medical system relying on local personnel with limited training, combined with nutritional supplements for mothers and infants at high risk, can substantially reduce infant mortality at a reasonable cost. Lessons learned from Guatemala can be applied to much of the developing world.
婴儿死亡率是危地马拉的一个主要健康问题,该国所有登记死亡病例中有25%是婴儿死亡,即每1000例活产中有75例死亡。感染和营养不良是婴儿死亡的主要原因。婴儿期死亡的风险因素包括低出生体重、高出生顺序、印第安种族、农村居住以及母亲缺乏教育,不同人群亚组之间的风险差异很大。干预研究表明,一个依赖于受过有限培训的当地人员的简化医疗系统,再加上为高危母亲和婴儿提供营养补充剂,能够以合理的成本大幅降低婴儿死亡率。从危地马拉吸取的经验教训可应用于世界上许多发展中国家。