Centro de Estudos da Voz - CEV - São Paulo (SP), Brasil.
Departamento de Fonoaudiologia, Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" - Unesp - Marília (SP), Brasil.
Codas. 2024 Aug 2;36(4):e20230087. doi: 10.1590/2317-1782/20242023087pt. eCollection 2024.
To verify possible complaints, voice and aerodigestive symptoms, singing voice handicap, and knowledge of vocal health and hygiene in Candomblé religious leaders in Brazil.
The study comprised 112 individuals who filled out a questionnaire with their identification and characterization, the stratified classification of their professional activities, and their self-perception of voice. Three self-assessment protocols - VoiSS, QSHV, and MSHI - were also used.
The self-assessment of voice ranged from average to good. VoiSS mean total score was 23.04, which is above the cutoff. QSHV mean score was 23.54 points, which is near the cutoff. MSHI mean score (the perception of singing voice handicap) was 25.66 points. There was a substantially strong positive correlation between VoiSS and MSHI total scores (0.789; p<0.001). Women had higher limitation scores (p=0.012) and total scores (p=0.012) in VoiSS and higher handicap scores (p=0.038) in MSHI. Level I professionals - vocal elite (singers and actors) - had significantly higher QSHV scores than those in levels IV (p=0.010) and V (p=0.008). Most respondents had not visited an otorhinolaryngologist (89.29%) within the last year and had not been submitted to speech therapy (83.04%) for voice complaints.
Candomblé leaders, particularly women, perceived voice symptoms and singing voice handicaps, with no relationship with their knowledge of vocal health and hygiene. Despite the complaints, most subjects reported not having visited health professionals responsible for voice care within the last year.
验证巴西坎东布雷宗教领袖在声音和呼吸道症状、歌唱嗓音障碍、嗓音健康和卫生知识方面可能存在的抱怨。
本研究共纳入 112 名参与者,他们填写了一份问卷,包括个人身份和特征、职业活动的分层分类以及对自身嗓音的自我评估。还使用了三种自我评估方案-VoiSS、QSHV 和 MSHI。
自我评估的嗓音范围从平均到良好。VoiSS 总评分平均为 23.04,高于临界值。QSHV 平均评分为 23.54 分,接近临界值。MSHI(歌唱嗓音障碍的感知)平均评分为 25.66 分。VoiSS 总分与 MSHI 总分之间存在高度正相关(0.789;p<0.001)。女性在 VoiSS 中的限制评分(p=0.012)和总分(p=0.012)以及 MSHI 中的障碍评分(p=0.038)更高。一级专业人士(声乐精英[歌手和演员])的 QSHV 评分明显高于四级(p=0.010)和五级(p=0.008)。大多数受访者在过去一年中没有看过耳鼻喉科医生(89.29%),也没有因嗓音问题接受过语音治疗(83.04%)。
坎东布雷领袖,特别是女性,感知到声音和歌唱嗓音障碍的症状,但与他们对嗓音健康和卫生的知识没有关系。尽管有抱怨,但大多数受访者报告在过去一年中没有向负责嗓音护理的健康专业人员就诊。