Dagnelie P C, Van Staveren W A, Hautvast J G
Tijdschr Kindergeneeskd. 1985 Dec;53(6):201-8.
In this first article out of a series of two articles, a critical review of available scientific information on the nutritional consequences of alternative and especially vegan-type food habits in infants and preschool children is presented. This article involves definitions and information on general health indicators, such as the health of mothers during pregnancy and the growth and development of children. Some difficulties in interpreting available literature are also discussed. Many of the available case studies do not seem to be representative for population groups of infants and children fed alternative diets. Population studies mostly lack a control group and do not provide information on whether the sample is representative or not. Because of changing alternative food habits, some studies may be outdated. Alternatively fed toddlers six months to three years old, especially macrobiotics and veganists, seem to be somewhat smaller than their counterparts eating mixed diets, whereas there is some evidence of increased growth after the age of two years. The significance of these differences is not completely clear.
在这两篇系列文章的第一篇中,对有关婴儿和学龄前儿童采用替代型尤其是纯素饮食习惯的营养后果的现有科学信息进行了批判性综述。本文涉及一般健康指标的定义和信息,例如母亲孕期健康以及儿童的生长发育情况。还讨论了在解读现有文献时遇到的一些困难。许多现有案例研究似乎不能代表食用替代饮食的婴儿和儿童群体。人群研究大多缺乏对照组,也未提供样本是否具有代表性的信息。由于替代饮食习惯不断变化,一些研究可能已过时。六个月至三岁采用替代喂养的幼儿,尤其是遵循素食养生法和纯素食的幼儿,似乎比食用混合饮食的同龄人略小,不过有证据表明两岁之后生长速度有所加快。这些差异的重要性尚不完全清楚。