Finkelstein Dov
LCSW, 40 Dakota Street, Passaic, NJ, 07055, USA.
Am J Psychoanal. 2024 Sep;84(3):402-413. doi: 10.1057/s11231-024-09465-7.
Dr. Jeremy Safran had a unique talent to seamlessly weave together clinical work with his broad knowledge of philosophy, history, and theology. Alongside his commitment to researching the minutest clinical interactions, he was conscious of the broad values of the nature of the good life that underpinned his analytic approach. This paper will explore the concepts of the enchanted unconscious, clinical impasses, negotiation, and surrender, suggesting that these concepts together provide insight into Safran's larger philosophy of life. It will then provide the approach to these concepts of the Rebbes of Ishbitz/Radzin, a school of Polish Hasidic thought. It will conclude with an exploration of how both Safran's psychoanalytic approach and the Ishbitz/Radzin Rebbes' Hasidic approach to the Torah provide distinct insights and applications of these concepts, which can be mutually enriching for both disciplines.
杰里米·萨夫兰博士拥有独特的天赋，能将临床工作与他对哲学、历史和神学的广泛知识无缝融合在一起。除了致力于研究最细微的临床互动外，他还深知支撑其分析方法的美好生活本质的广泛价值观。本文将探讨“迷人的无意识”“临床僵局”“协商”和“臣服”等概念，表明这些概念共同为理解萨夫兰更宏大的人生哲学提供了洞见。接着将阐述波兰哈西德派思想流派伊什比茨/拉津的拉比们对这些概念的理解方式。文章最后将探讨萨夫兰的精神分析方法以及伊什比茨/拉津拉比对《托拉》的哈西德派解读如何为这些概念提供独特的见解和应用，这对两个学科都能起到相互丰富的作用。
