Xi'an Jiaotong-Liverpool University, Department of Applied Linguistics.
Aix-Marseille University, Centre de Recherche en Psychologie et Neuroscience.
J Exp Psychol Hum Percept Perform. 2024 Sep;50(9):934-941. doi: 10.1037/xhp0001229.
It is harder to decide that a sequence of words is ungrammatical when the ungrammaticality is created by transposing two words in a correct sentence (e.g., he wants green these apples), and it is harder to judge that two ungrammatical word sequences are different when the difference is created by transposing two words (e.g., green want these he apples-green these want he apples). In two experiments, we manipulated the relative length of the transposed words such that these words were either the same length (e.g., then you see can it) or different lengths (e.g., then you create can it). The same-length and different-length conditions were matched for syntactic category and word frequency. In Experiment 1 (speeded grammatical decision) we found no evidence for a modulation of transposed-word effects as a function of the relative length of the transposed words. We surmised that this might be due to top-down constraints being the main driving force behind the effects found in the grammatical decision task. However, this was also the case in Experiment 2 (same-different matching with ungrammatical sequences of words) where syntactic constraints were minimized. Given that skilled readers can read sentences composed of words of the same length, our results confirm that word length information alone is not used to encode the order of words in a sequence of words, and especially concerning the order of adjacent words in foveal/parafoveal vision. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).
当不规范是通过在正确的句子中交换两个词(例如,he wants green these apples)而产生时,很难判断一个词序列是不规范的;当不规范的两个词序列的差异是通过交换两个词(例如,green want these he apples-green these want he apples)产生时,也很难判断它们是不同的。在两个实验中,我们操纵了被交换的词的相对长度,使得这些词的长度相同(例如,then you see can it)或不同(例如,then you create can it)。相同长度和不同长度的条件在句法类别和词频方面相匹配。在实验 1(快速语法决策)中,我们没有发现被交换的词的相对长度作为函数的证据来调制被交换的词的效果。我们推测,这可能是由于自上而下的约束是语法决策任务中发现的效应的主要驱动力。然而,在实验 2(对不规范词序列进行相同-不同匹配)中也是如此,在该实验中,句法约束最小化。鉴于熟练的读者可以阅读由相同长度的词组成的句子,我们的结果证实,词长信息本身并不用于编码词序列中词的顺序,特别是在注视/旁视中词的顺序。(PsycInfo 数据库记录(c)2024 APA,保留所有权利)。