• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

迈向系统性硬化症患者管理与预后的综合方法:合并症在SPRING-SIR注册研究中的作用

Towards a comprehensive approach to the management and prognosis of systemic sclerosis's patients: The role of comorbidities in the SPRING-SIR registry.

作者信息

Orlandi Martina, Bellando-Randone Silvia, De Angelis Rossella, Ferri Clodoveo, Giuggioli Dilia, Cacciapaglia Fabio, Magnani Luca, Cuomo Giovanna, Gigante Antonietta, Codullo Veronica, Campochiaro Corrado, Ariani Alarico, Foti Rosario, Guiducci Serena, Matucci-Cerinic Marco, Bruni Cosimo

机构信息

Department of Experimental and Clinical Medicine, Division of Rheumatology, University of Florence & Division of Rheumatology AOUC, University of Florence, Florence, Italy; University Hospital of Modena and Reggio Emilia School of Medicine, Department of Medical and Surgical Sciences for Children and Adults, Modena, Italy.

Department of Experimental and Clinical Medicine, Division of Rheumatology, University of Florence & Division of Rheumatology AOUC, University of Florence, Florence, Italy.

出版信息

Eur J Intern Med. 2024 Dec;130:130-136. doi: 10.1016/j.ejim.2024.07.040. Epub 2024 Aug 14.

DOI:10.1016/j.ejim.2024.07.040
PMID:39147653
Abstract

OBJECTIVES

The current knowledge about the role of comorbidities in systemic sclerosis (SSc) is limited. Therefore, the aim of this study was to evaluate the prevalence of comorbidities and their impact on disease activity and prognosis in the Systemic sclerosis PRogression INvestiGation (SPRING) registry.

METHODS

SSc patients from the SPRING registry, fulfilling the ACR/EULAR 2013 classification criteria, with complete data on baseline comorbidities were enrolled. The Charlson comorbidity index (CCI) was used to quantify the overall comorbidity burden. The disease activity was calculated using the revised EUSTAR activity index (AI). The impact of SSc features on CCI, the effect of CCI on SSc disease activity and mortality were tested with multivariable regression models.

RESULTS

Among 1910 SSc patients enrolled, 67.3 % had at least one comorbidity at baseline. The most frequent comorbidities were systemic arterial hypertension (23.7 %), osteoporosis (12.9 %) and dyslipidemia (11 %). The mean value of CCI score was 2.0 ± 1.8. When patients were grouped according to increasing levels of CCI, a clear separation in the distribution of SSc-related clinical features could be observed. Among over 900 patients with available follow-up, no association between baseline CCI and changes in disease activity was observed. Conversely, the risk of death over time was independently predicted by both CCI and AI.

CONCLUSIONS

Comorbidities and disease activity independently impact on the prognosis of SSc patients. This suggests that the management of comorbidities, together with the reduction of disease activity, is fundamental to improve patient survival.

摘要

目的

目前关于合并症在系统性硬化症(SSc)中作用的知识有限。因此,本研究的目的是在系统性硬化症进展调查(SPRING)登记处评估合并症的患病率及其对疾病活动和预后的影响。

方法

纳入SPRING登记处符合2013年美国风湿病学会/欧洲抗风湿病联盟(ACR/EULAR)分类标准且有完整基线合并症数据的SSc患者。使用Charlson合并症指数(CCI)量化总体合并症负担。使用修订后的欧洲抗硬皮病研究组活动指数(AI)计算疾病活动度。通过多变量回归模型测试SSc特征对CCI的影响、CCI对SSc疾病活动和死亡率的影响。

结果

在纳入的1910例SSc患者中,67.3%在基线时有至少一种合并症。最常见的合并症是系统性动脉高血压(23.7%)、骨质疏松症(12.9%)和血脂异常(11%)。CCI评分的平均值为2.0±1.8。当根据CCI水平升高对患者进行分组时,可以观察到SSc相关临床特征分布的明显差异。在900多名有随访数据的患者中,未观察到基线CCI与疾病活动度变化之间的关联。相反,CCI和AI均可独立预测随时间推移的死亡风险。

结论

合并症和疾病活动度独立影响SSc患者的预后。这表明合并症的管理以及疾病活动度的降低对于提高患者生存率至关重要。

相似文献

1
Towards a comprehensive approach to the management and prognosis of systemic sclerosis's patients: The role of comorbidities in the SPRING-SIR registry.迈向系统性硬化症患者管理与预后的综合方法:合并症在SPRING-SIR注册研究中的作用
Eur J Intern Med. 2024 Dec;130:130-136. doi: 10.1016/j.ejim.2024.07.040. Epub 2024 Aug 14.
2
Prevalence of comorbidities in systemic sclerosis versus rheumatoid arthritis: a comparative, multicenter, matched-cohort study.系统性硬化症与类风湿关节炎合并症患病率的比较:一项多中心、匹配队列研究。
Arthritis Res Ther. 2018 Dec 4;20(1):267. doi: 10.1186/s13075-018-1771-0.
3
Unique predictors of mortality in patients with pulmonary arterial hypertension associated with systemic sclerosis in the REVEAL registry.REVEAL注册研究中系统性硬化症相关肺动脉高压患者死亡率的独特预测因素。
Chest. 2014 Dec;146(6):1494-1504. doi: 10.1378/chest.13-3014.
4
Causes and risk factors for death in systemic sclerosis: a study from the EULAR Scleroderma Trials and Research (EUSTAR) database.系统性硬化症死亡的原因和危险因素:来自 EULAR 硬皮病试验和研究 (EUSTAR) 数据库的研究。
Ann Rheum Dis. 2010 Oct;69(10):1809-15. doi: 10.1136/ard.2009.114264. Epub 2010 Jun 15.
5
Comorbidity burden in systemic sclerosis: beyond disease-specific complications.系统性硬化症的合并症负担:不仅仅是疾病特异性并发症。
Rheumatol Int. 2019 Sep;39(9):1507-1517. doi: 10.1007/s00296-019-04371-z. Epub 2019 Jul 12.
6
Comorbidity and mortality in systemic sclerosis and matched controls: Impact of interstitial lung disease. A population based cohort study based on health registry data.系统性硬皮病及匹配对照患者的合并症和死亡率:间质性肺病的影响。一项基于健康登记数据的基于人群队列研究。
Chron Respir Dis. 2023 Jan-Dec;20:14799731231195041. doi: 10.1177/14799731231195041.
7
Characterization of connective tissue disease-associated pulmonary arterial hypertension from REVEAL: identifying systemic sclerosis as a unique phenotype.从 REVEAL 研究中对结缔组织病相关肺动脉高压的特征分析:确定系统性硬化症为一种独特表型。
Chest. 2010 Dec;138(6):1383-94. doi: 10.1378/chest.10-0260. Epub 2010 May 27.
8
The association of sociodemographic and objectively-assessed disease variables with fatigue in systemic sclerosis: an analysis of 785 Canadian Scleroderma Research Group Registry patients.社会人口统计学和客观评估的疾病变量与系统性硬化症疲劳的关联:对785名加拿大硬皮病研究组登记患者的分析
Clin Rheumatol. 2017 Feb;36(2):373-379. doi: 10.1007/s10067-016-3501-9. Epub 2016 Dec 10.
9
Do We Have Good Activity Indices in Systemic Sclerosis?我们在系统性硬化症中有好的活动指数吗?
Curr Rheumatol Rev. 2022;18(1):39-47. doi: 10.2174/1573397117666210913102759.
10
Less severe disease in patients with early systemic sclerosis?系统性硬化症早期患者疾病较轻?
Mod Rheumatol. 2019 Nov;29(6):977-983. doi: 10.1080/14397595.2018.1551265. Epub 2019 Jan 3.

引用本文的文献

1
Rheumatologists' Adherence to EULAR Recommendations for Systemic Sclerosis Treatment: Experience of a Single Center in Serbia.风湿病学家对欧洲抗风湿病联盟系统性硬化症治疗建议的依从性:塞尔维亚一个单中心的经验
J Clin Med. 2025 Jul 15;14(14):4994. doi: 10.3390/jcm14144994.
2
Menopause in systemic sclerosis: the impact on clinical presentation in a multicenter cross-sectional analysis from the National Registry of the Italian Society for Rheumatology (SPRING-SIR).系统性硬化症中的绝经:来自意大利风湿病学会国家登记处(SPRING-SIR)的多中心横断面分析中对临床表现的影响。
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2025 Jul 14;17:1759720X251354898. doi: 10.1177/1759720X251354898. eCollection 2025.
3
Prevalence and clinical relevance of digital ulcers in systemic sclerosis patients from the real-life: the experience of the SPRING Registry of the Italian Society for Rheumatology.
现实生活中系统性硬化症患者指端溃疡的患病率及临床相关性:来自意大利风湿病学会SPRING注册研究的经验
Clin Rheumatol. 2025 May 15. doi: 10.1007/s10067-025-07449-1.
4
The Prognostic and Functional Impact of Multimorbidity in Systemic Sclerosis.系统性硬化症中多种疾病共存的预后及功能影响
ACR Open Rheumatol. 2025 Apr;7(4):e70034. doi: 10.1002/acr2.70034.