Gérontopôle Auvergne-Rhône-Alpes, Saint-Etienne, France.
Centre International de Recherche en Infectiologie, Team GIMAP, Université Jean Monnet, Université Claude Bernard, Lyon, France.
Hum Vaccin Immunother. 2024 Dec 31;20(1):2390227. doi: 10.1080/21645515.2024.2390227. Epub 2024 Aug 19.
The COVID-19 pandemic has highlighted the challenges of vaccination and the infectious risks among the elderlies. However, immunization rates for recommended vaccines in this population are insufficient in France. We aimed in this study to identify the levers and obstacles to vaccination among seniors, and to establish the arguments that could lead to some new vaccination behaviors. A qualitative survey based on 14 semi-structured interviews was conducted with people aged 65 and over, living at home in the Auvergne Rhône-Alpes region (France) from March to May 2022. The interviews were recorded, entirely transcribed, then subjected to a thematic content analysis. The results show that participants are keen to preserve their health by maintaining their physical capacity, taking regular exercise and eating a balanced diet. However, vaccination was not mentioned as a mean of preventing infectious diseases. Infections were not perceived as a cause for concern. Furthermore, the physical and cognitive consequences of infectious diseases, which could result in a loss of autonomy, were not known. These elements could be a good lever to bring hesitant elderly people to reconsider their position toward vaccination. Vaccines were not seen as a strategy to prevent loss of autonomy among elderlies. Since vaccines against influenza, COVID-19, shingles, pneumococcus have proved to be effective in protecting against cardiovascular events, this argument might be the starting point for a prevention campaign for the elderly.
译文:新冠疫情凸显了老年人接种疫苗和传染病风险方面的挑战。然而,法国老年人推荐疫苗的接种率仍然不足。本研究旨在确定老年人接种疫苗的动力和障碍,并确定可能导致一些新的接种行为的论据。2022 年 3 月至 5 月,在法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯地区,我们对 14 名 65 岁以上、居家生活的老年人进行了一项基于 14 次半结构化访谈的定性调查。访谈进行了录音,完整转录,并进行了主题内容分析。结果表明,参与者渴望通过保持身体能力、定期锻炼和均衡饮食来保持健康。然而,接种疫苗并没有被视为预防传染病的一种手段。感染也没有被认为是一个值得关注的问题。此外,传染病的身体和认知后果,可能导致丧失独立性,并不为老年人所知。这些因素可以成为促使犹豫不决的老年人重新考虑接种疫苗立场的一个良好动力。疫苗并没有被视为预防老年人丧失独立性的策略。由于流感、COVID-19、带状疱疹和肺炎球菌疫苗已被证明在预防心血管事件方面有效,因此,这一论据可能成为针对老年人的预防运动的起点。